Festa

Fiesta

Festa

Compré una botella de Casal García
Comprei uma garrafa de Casal Garcia
Para beber más a María
Para beber mais a Maria
preparamos una fiesta
Preparamos uma festa
hoy es noche de fiesta
Hoje é noite de folia

Ya tenemos fados y guitarras
Já temos fados e guitarradas
Tenemos vino y sardinas
Temos vinho e sardinhadas
Y Sandra con su acordeón
E a Sandra com o seu acordeão
Da los acordes en el coro
Dá os acordes no refrão

Vamos chicos
Venham daí rapaziada
La fiesta empieza pronto
Começa a festa não tarda nada
Y esta noche siempre se abre
E esta noite é sempre a abrir
Porque el año que viene
Porque pro ano
todavía está por llegar
Ainda está pra vir

El vino está en alza
Já sobe o vinho
tenemos parodia
Temos paródia
Y la banda toca una rapsodia
E a banda toca uma rapsódia
El cantante de fado grita desde lo alto del escenario
Berra o fadista, de cima do palanco
Y solo quiero que salga blanco
E eu só quero que me saia branco

Es el vaso lleno y sigue bailando
É copo cheio e siga a dança
Y hasta los viejos olvidan sus barrigas
E até os velhos esquecem a pança
Y todo el barrio está alborotado
E o bairro está todo em alvoroço
Es todo espeso, es todo espeso
Está tudo grosso, está tudo grosso

Vamos chicos
Venham daí rapaziada
La fiesta empieza pronto
Começa a festa não tarda nada
Y esta noche siempre se abre
E esta noite é sempre a abrir
Porque el año que viene
Porque pro ano
todavía está por llegar
Ainda está pra vir

Ameniza la fiesta desde primera hora de la mañana
Anima a festa pela madrugada
La policía llega a bailar la lambada
Chega a policia para dançar a lambada
Grandes alhadas y grandes ramboias
Grandes alhadas e grandes ramboias
Ya hay corridas de toros y carrozas preciosas
Já há tourada e belas boias

Soy solo yo, más María
Só fico eu, mais a Maria
Con la botella de Casal García
Com a garrafa de Casal Garcia
Y Sandra con su acordeón
E a Sandra com o seu acordeão
Da los acordes en el coro
Dá os acordes no refrão

Vamos chicos
Venham daí rapaziada
La fiesta empieza pronto
Começa a festa não tarda nada
Y esta noche siempre se abre
E esta noite é sempre a abrir
porque el año que viene
Porque pro ano
todavía está por llegar
Ainda está pra vir