Traducción generada automáticamente
Baby (You've Got What It Takes)
Dinah Washington
Bebé (Tienes lo que se necesita)
Baby (You've Got What It Takes)
Bueno, ahora, se necesita más que un petirrojo para hacer que el invierno se vaya
Well, now, it takes more than a robin to make the winter go
Y se necesitan dos labios de fuego para derretir la nieve
And it takes two lips of fire to melt away the snow
Bueno, se necesitan dos corazones cocinando para hacer crecer el fuego
Well, it takes two hearts a-cookin' to make a fire grow
Y nena, tienes lo que se necesita
And baby you've got what it takes
Sabes que se necesita un montón de besos hablado' (Cuéntame al respecto)
You know it takes a lot of kissin' SPOKEN (Tell me about it)
para hacer un romance dulce
to make a romance sweet
Ooh, se necesita mucho amor para hacer mi vida completa
Ooh, it takes a lot of lovin' to make my life complete
Mmm, y se necesita un montón de mujeres para sacarme de mis pies
Mmm, and it takes a lot of woman to knock me off my feet
y nena, tienes lo que se necesita
and baby, you've got what it takes.
Dije, mm, mm, mm, mm, mm, mm
I said, mm, mm, mm. uh-huh, mm, mm, mm
Ah, ah, ja mm, mm
Ah, ah, hah mm, mm
¡Sabes que tienes lo que se necesita!
You know you've got just what it takes!
Porque se necesita más que un esfuerzo para mantenerse alejado de ti
Because it takes more than an effort to stay away from you
Tomaría más de una vida probar que seré verdad
It'd take more than a lifetime to prove that I'll be true
Pero se necesita alguien especial para hacerme decir: «Sí quiero
But it takes somebody special to make me say, "I do."
Habló «Oh, sí
SPOKEN "Oh, yeah"
Y nena, tienes lo que se necesita
And baby, you've got what it takes.
Ah, ah, ja, mm, mm, mm, mm, mm
Ah, ah, hah mm, mm, uh-huh, mm, mm, mm
Mmm
Mmm
Sabes que tienes justo lo que se necesita
You know you've got just what it takes
Porque se necesita oh sí
Because it takes oh yeah
Estás de vuelta en mi lugar otra vez, cariño
SPOKEN **" You're back in my spot again, honey"**
HALADO **"Me gusta tu lugar"
SPOKEN **"I like your spot"**
Para alejarte de ti
To stay away from you
No puedo alejarme de ti
SPOKEN "I can't stay away from you"
Se necesita más de una vida, papá, para demostrar que seré verdad
It takes more than a lifetime, daddy, to prove that I'll be true
Habló «AHORA eres tú
SPOKEN "NOW it's you"
Pero, se necesita alguien especial «Como yo, nena
But, it takes somebody special SPOKEN "Like me, baby"
para hacerme decir: «Sí
to make me say, "I do."
Y nena, tienes lo que se necesita
And baby you've got what it takes
Vamos, juguemos de nuevo, ¿eh?
SPOKEN "C'mon, let's play it again, huh?"
Vamos, hagámoslo una vez más, ¿de acuerdo?
SPOKEN "C'mon, let's do it one more time, all right?"
Y nena, tienes lo que se necesita
And baby you've got what it takes
Una vez más, Brook
SPOKEN "One more time, Brook"
Habló «Ah-ja, ok, ah-ja
SPOKEN "Ah-ha, OK, Ah-ha"
Y nena, tienes lo que se necesita
And baby you've got what it takes
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dinah Washington e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: