Estouro (part. Karol Conká)

Desbordamiento (parte Karol Conká)

Estouro (part. Karol Conká)

Disculpe, señor. Discúlpeme
O senhor me dá licença, me dá licença
Canto esta descarga, esta descarga
Eu cantar nessa baixada, nesta baixada
Canto esta descarga, esta descarga
Eu cantar nessa baixada, nesta baixada

Karol, voy tras la mía y te quiero allí
Karol, tô indo atrás do meu e te quero lá
Llévate a Chandon. Ya he tenido suficiente pérgola
Tomar Chandon que eu cansei de pergola
Collar de perlas de mi madre
Minha mãe colar de pérola
Desde que era niño he oído
Já que desde menor ouvi: Pera lá
Es sólo una bola en el cajón, agárrala
É só bola na gaveta, pega lá
Esas botas en mi cola, pagan
Esses bota na minha cola, paga lá
Lo que agrada a las chicas es la láláa
O que agrada às garota é o lálálá
Chico en una capucha para mí es KKK
Boy de capuz pra mim é KKK
Nada puede asustar a los negros
Nada pode assustar os preto
Coraje y corazón y empezar con el color
Coragem e coração e começam com cor
Oh, hoy sólo cadena de plata
Óh, hoje corrente só de prata
Nuestro pueblo y la esclavitud terminan en dolor
Nosso povo e escravidão terminam com dor
Mi hermana más que empoderada y sí poderosa
Minhas irmã mais que empoderada e sim poderosa
Todavía no entiendes la diferencia
Cês ainda não entenderam a diferença
Desde el gato que da vida a un palo que disfruta
Da buceta que dá a vida pra um pau que goza
La revista para mí era un policía
Revista pra mim era polícia
Hasta que gane el voto de los Rolling Stones
Até eu ganhar a votação da Rolling Stones
El objetivo es llegar a ser más famoso que los Beatles
Meta é ficar mais famoso que Beatles
El Sgto. Pepper's Solitario
Sem compor Sgt. Pepper's Lonely
Oye Jude, una vez fui egocéntrico
Hey Jude, eu já fui egocêntrico
Phalocéntrico, centrífugo todo esto
Falocêntrico, eu centrifugo tudo isso
Y voy a construir de nuevo
E vou me construir de novo
Estoy haciendo mi descanso orgulloso
Tô dando orgulho pra minha quebrada
Cuando el tiempo se cierra
Quando o tempo fechar
William Bonner ha desaparecido de Maju
Vai faltar Willian Bonner pra Maju
Para aquellos que han bebido agua sucia
Pra quem já bebeu água suja
Hoy es la playa y el jugo de anacardo
Hoje é praia e suquin' de caju
Para estas personas la prosperidad es un crimen
Pra esses cu prosperidade é crime
Y yo soy un acusado confesado
E eu sou réu confesso
Ellos comentarán sobre su fracaso
Eles vão comentar o seu fracasso
Nunca aplauda su éxito
Nunca aplaudir o seu sucesso

(Ir)
(Vai)
Donde soltamos la voz se estalla, estalla
Onde nós solta a voz é estouro, estouro
Oh mi hermana y mis hermanos en el juego (ir)
Óh minhas irmã e meus irmão no jogo (vai)
Donde soltamos la voz se estalla, estalla
Onde nós solta a voz é estouro, estouro
Hola, hola, hola (es)
Oi, oi, oi (é)
Donde soltamos la voz es pop, pop (oh, oh)
Onde nós solta a voz é estouro, estouro (óh, óh)
Oh mi hermana y mis hermanos en el juego
Óh minhas irmã e meus irmão no jogo
Donde soltamos la voz se estalla, estalla
Onde nós solta a voz é estouro, estouro
Hola, hola, hola
Oi, oi, oi

Djonga, la caminata es larga, así que vamos
Djonga, a caminhada é longa então vamo lá
Bebida rara en el vaso, brindemos
Drink raro no copo, vamo brindar
Soy la madre de una perla
Eu sou a mãe de uma pérola
Mi pequeño está en casa, espérame allí
Meu menor tá em casa, me espera lá
Un contrato más en el cajón, no importa
Mais um contrato na gaveta, deixa lá
Enemigos en mi suela, voy a pisar
Inimigos na minha sola, vou pisar
Fumo una cerveza que hace una láláa
Fumo um beck ele faz um lálálá
Llevo una capucha y no una gorra, soy Conka
Tô de capuz e não de touca, sou Conká
Nada puede asustar a los negros
Nada pode assustar os preto
El coraje y el corazón comienzan con el color
Coragem e coração começam com cor
Oh, hoy sólo cadena de oro
Óh, hoje corrente só de ouro
Nuestro pueblo y la esclavitud terminan con dolor
Nosso povo e escravidão termina com dor
Y yo soy tan poderoso
E eu de ser assim tão poderosa
Estoy tan caliente
Sou tão gostosa
Todavía no entiendes la diferencia
Cês ainda não entenderam a diferença
Al palo que me hace y al palo que duerme y disfruta
Pro pau que me faz e pro pau que dorme e goza
La revista para mí era un policía
Revista pra mim era polícia
Hasta que imprima la portada de Rolling Stones
Até estampar a capa da Rolling Stones
Quiero ser más rico que Rihanna
Quero ficar mais rica que a Rihanna
Perra mejor tener mi tipo de dinero
Tipo Bitch Better Have My Money
Oh, na, una vez fui egocéntrico, fallocéntrico
Oh na na, já fui egocêntrica, falocêntrica
Y lo centrifugué todo
E eu centrifuguei tudo isso
Voy a construir yo mismo de nuevo
Vou me construir de novo
Estoy haciendo mi descanso orgulloso
Tô dando orgulho pra minha quebrada
Cuando pase la lluvia
Quando a chuva passar
No te servirá de nada venir a retractarse
Não vai adiantar vir se retratar
Venían de la basura, nosotros de Wakanda
Eles vieram do lixo, nós de Wakanda
PR'tesis cu prosperidad es un crimen
Pr'esses cu prosperidade é crime
Y yo también confieso
E eu também confesso
Ellos comentarán sobre mi fracaso
Eles vão comentar meu fracasso
Y nunca aplaudas mi éxito
E nunca aplaudir o meu sucesso

Donde soltamos la voz se estalla, estalla
Onde nós solta a voz é estouro, estouro
Oh mi hermana y mis hermanos en el juego
Óh minhas irmã e meus irmão no jogo
Donde soltamos la voz se estalla, estalla
Onde nós solta a voz é estouro, estouro
Hola, hola, hola
Oi, oi, oi
Donde soltamos la voz se estalla, estalla
Onde nós solta a voz é estouro, estouro
Oh mi hermana y mis hermanos en el juego
Óh minhas irmã e meus irmão no jogo
Donde soltamos la voz se estalla, estalla
Onde nós solta a voz é estouro, estouro
Hola, hola, hola
Oi, oi, oi