Antisocial

Antisocial

Antisocial

Sentado aislado con amigos que no sé
Sitting isolated with friends I do not know
Excluido automáticamente del flujo social
Automatically excluded from the social flow
Los intentos de ser aceptados son inútiles y cojos
Attempts to be accepted are futile and lame
Personas con discapacidad social, se niegan a jugar el juego
Socially disabled, refuse to play the game

Antisocial
Antisocial
Antisocial
Antisocial
Antisocial
Antisocial
Antisocial
Antisocial

Fingir conversación, sentirse distanciado y remoto
Faking conversation, feeling distanced & remote
Los intentos de interacción fallan sin esperanza
Attempts of interaction fail without a hope
La aceptación se desvanece, no hay un terreno común a la vista
Acceptance fades away, no common ground in sight
Para siempre fuera de lugar, rendirse sin luchar
Forever out of place, give up without a fight

Antisocial
Antisocial
Antisocial
Antisocial
Antisocial
Antisocial
Antisocial
Antisocial

Nunca seré parte de ello
I’ll never be a part of it
Para siempre estar aparte de ella
Forever be apart from it

Siempre en el exterior buscando encajar
Always on the outside looking to fit in
Anti aceptación, ser diferente es un pecado
Anti acceptance, to be different is a sin
Socialmente acorralado, atrapado sin opción
Socially cornered, trapped without a choice
Manipulado por la presión de la gente, no tienes voz
Manipulated by people pressure, you have no voice
Sin maldita voz
No fucking voice

Antisocial
Antisocial
Antisocial
Antisocial
Antisocial
Antisocial
Antisocial
Antisocial

Nunca seré parte de ello
I’ll never be a part of it
Para siempre estar aparte de ella
Forever be apart from it