Still

Quietos

Still

Portándonos mal
Misbehavin'
Bloqueados
Blocked

El hombre en la pantalla solo ve lo que quieras que vea
Man on the screen they only see whatever you want them to see
Solo sabemos, más alto que alto, más bajo que bajo, sin término medio
We only know, higher than high, lower than low, no in-between

La radio siempre está sonando
Radio is always playin'
Tren de alta velocidad, su corazón es real, culparlo
High-speed train, his heart's real, blame him
Envuelve mi corazón en plástico de burbujas
Bubblewrap my heart in plastic
La pregunta que nos da miedo hacer
The question we're scared of asking

¿Podemos simplemente quedarnos quietos?
Can we just stand still?
Lo haré si tú lo haces
I will if you will
Encontrar algo de tiempo para matar
Find some time to kill
¿Podemos simplemente quedarnos quietos?
Can we just stand still?

Enfrentando a la multitud, carrusel, bésame con tu boca de cuchilla
Facin' the crowd, merry-go-round, kiss me with your razor blade mouth
Tren del sur, el primero en salir, podríamos ser lo que ellos sueñan
Train of the south, first to get out, we could be what they dream about

Supernova, autodestrucción
Super nova, self erasin'
El reloj de arena siempre se vacía
Hourglass is always drainin'
¿Es el tiempo elástico como una cuerda?
Is the rope of time elastic?
La pregunta que nos da miedo hacer
The question we're scared of asking

¿Podemos simplemente quedarnos quietos?
Can we just stand still?
Lo haré si tú lo haces
I will if you will
Encontrar algo de tiempo para matar
Find some time to kill
¿Podemos simplemente quedarnos quietos?
Can we just stand still?

¿Cómo te atreves a desafiarme a amarte
How dare you dare me to love you
Cuando tú no puedes amarme también?
When you can't love me too?
¿Cómo te atreves a desafiarme a amarte?
How dare you dare me to love you?
Si saltas, yo también lo haré
If you jump, I will too
Si saltas, yo también lo haré
If you jump, I will too