Room 137

Habitación 137

Room 137

Alguien, alguien está intentando
Someone, someone is trying
Para decirle algo, ¿va a escuchar?
To tell him something, will he listen?
(¿Debería escuchar?)
(Should he listen?)
Alguien, alguien se está muriendo
Someone, someone is dying
Para averiguar algo, ¿razonará?
To find out something, will he reason?
(¿Cuál es la razón?)
(What is the reason?)

¿Lo ves, ahí en la puerta?
Do you see it, there on the door?
La muerte se acerca, la vida nunca más
Death is coming, life nevermore
La obsesión me impulsa, nublando mi mente
Obsession drives me, clouding my mind
¿Cuál es el mensaje, me estoy quedando sin tiempo?
What's the message, am I running out of time?

Alguien, alguien está intentando
Someone, someone is trying
En busca de algo, muerte por números
In search of something, death by numbers
(Acercándonos)
(Getting closer)
Alguien, alguien se está muriendo
Someone, someone is dying
Para saber la respuesta, la llave del cielo
To know the answer, the key to heaven
(Una treinta y siete)
(One thirty seven)

¿Lo ves, ahí en la puerta?
Do you see it, there on the door?
La muerte se acerca, la vida nunca más
Death is coming, life nevermore
La obsesión me impulsa, nublando mi mente
Obsession drives me, clouding my mind
¿Cuál es el mensaje, me estoy quedando sin tiempo?
What's the message, am I running out of time?

(Llévame al otro lado)
(Take me to the other side)
(Muéstrame lo que no puedo encontrar)
(Show me what I cannot find)
(Línea numérica sin fin)
(Never ending number line)
(¿Puede encontrar una señal)
(Can he find a sign)

Puedo verlo, aquí en la puerta
I can see it, here on the door
Uno, tres, siete, para siempre
One three seven, forevermore
Entre cotas, la línea de límite
Between dimensions, the boundary line
Uno, tres, siete, me estoy quedando sin tiempo
One three seven, I am running out of time

(Llévame al otro lado)
(Take me to the other side)
(Muéstrame lo que no puedo encontrar)
(Show me what I cannot find)
(Línea numérica sin fin)
(Never ending number line)
(Llévame al otro lado)
(Take me to the other side)
(Muéstrame lo que no puedo encontrar)
(Show me what I cannot find)
(Línea numérica sin fin)
(Never ending number line)
(Llévame al otro lado)
(Take me to the other side)
(Muéstrame lo que no puedo encontrar)
(Show me what I cannot find)
(Línea numérica sin fin)
(Never ending number line)
(Llévame al otro)
(Take me to the other)