Traducción generada automáticamente
When I First Saw You (duet)
Dreamgirls
Cuando te vi por primera vez (dúo)
When I First Saw You (duet)
[Verso]
[Verse]
Jamie
{Jamie}
Cuando te vi por primera vez
When I first saw you
Dije «Oh, mi
I said "O My"
Ese es mi sueño, ese es mi sueño
That's my dream, that's my dream
Oh, necesito un sueño cuando todo parecía ir mal
O, I need a dream when it all seemed to go bad
Entonces te encuentro
Then I find you
Y he tenido los sueños más hermosos que ningún hombre haya tenido
And I have had the most beautiful dreams any mans ever had
Beyonce
{Beyonce}
Cuando te vi por primera vez
When I first saw you
Dije «Oh, mi
I said "O My"
Ese es mi sueño, ese es mi sueño
That's my dream, that's my dream
Necesitaba un sueño para hacerme fuerte
I needed a dream to make me strong
Tú fuiste la única razón por la que tuve que seguir adelante
You were the only reason I had to go on
[Coro]
[Chorus]
Tú eras mi sueño
You were my dream
Todas las cosas que nunca he sabido
All of the things that I've never knew
Tú eras mi sueño
You were my dream
¿Quién podría creer que alguna vez se harían realidad?
Who could believe they would ever come true
¿Y quién creería
And who would believe
El mundo creería
The world would believe
En mis sueños también
In my dreams too
[Puente]
[Bridge]
Jamie
{Jamie}
Antes de que aparecieras
Before you appeared
Mi vida era sólo un juego
My life was only a game
Y día en
And day in
Y todo el día
And day out
Eran los mismos Oh
Were the same Oh
Beyonce
{Beyonce}
Ahora sueña
Now dreams
Jamie
{Jamie}
Los sueños
The dreams
Beyonce
{Beyonce}
Cominiendo realidad
Coming true
Jamie
{Jamie}
Verdadero
Coming True
Beyonce
{Beyonce}
Como una estrella
Like a star
Jamie
{Jamie}
Como una estrella
Like a star
Beyonce
{Beyonce}
Mira que brilla
See It shine
Juntos
{Together}
Un sueño
A dream
Beyonce
{Beyonce}
Eso es tuyo
That is yours
Jamie
{Jamie}
Eso es tuyo
That is yours
Beyonce
{Beyonce}
Eso es mío
That is mine
Jamie
{Jamie}
Eso es mío
That is mine
Jamie
{Jamie}
Tú eras mi sueño
You were my dream
Beyonce
{Beyonce}
Ahora tengo sueños propios
Now I've got dreams of my own
Jamie
{Jamie}
Todas las cosas que nunca podría ser
All the things I could never be
Beyonce
{Beyonce}
Sueños que nunca has conocido
Dreams you've never known
Juntos
{Together}
No me quitarás mi sueño
You won't take my dream from me
[Verso 2]
[Verse 2]
Jamie
{Jamie}
Cuando te vi por primera vez Oh
When I first saw you Oh
Beyonce
{Beyonce}
Dije «Oh, mi
I said "O My"
Jamie
{Jamie}
Dije «Oh, mi
I said "O My"
Juntos
{Together}
Ese es mi sueño
That's my dream
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dreamgirls e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: