Traducción generada automáticamente
Looking For Trouble
Dua Lipa
Buscando problemas
Looking For Trouble
Oye, ¿esta cosa está encendida?
Hey, is this thing on?
Ah, ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah
Ah, ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah
Ah, ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah
Ah, ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah
Llámame salvaje
Call me a savage
Cuando estoy gritando por ese teléfono
When I'm shoutin' down that phone
Dices que soy trágico
You say I'm tragic
Porque voy a pelear solo
'Cause I'm picking fights alone
Exagerado dramático
Over-dramatic
Juro que esto solía encenderte
I swear this used to turn you on
Grito y grito y lo dejo salir
I scream and I shout and I let it all out
Pero solo quiero que lo sepas
But I just want you to know
Llámame romántico
Call me romantic
Sí, lo hago todo por amor
Yeah, I do it all for love
Dices que es plástico
You say it's plastic
Porque lo has visto todo antes
'Cause you seen it all before
Sé que es clásico
I know it's classic
Pero con los máximos llegan los bajos
But with the highs they come the lows
Grito y grito y lo dejo salir
I scream and I shout and I let it all out
Pero solo quiero que lo sepas
But I just want you to know that
(Ooh, ooh-ooh)
(Ooh, ooh-ooh)
Sé que soy mucho pero ahora me tienes
Know I'm a lot but you got me now
(Ooh, ooh-ooh)
(Ooh, ooh-ooh)
Sepa que es amor cuando te quedes
Know that it's love when you stick around
(Ooh, ooh-ooh)
(Ooh, ooh-ooh)
Dime si estás con él, ¿estás con él o no?
Tell me if you're with it, are you with it or not?
(Ooh, ooh-ooh)
(Ooh, ooh-ooh)
Estoy buscando tro-o-o-o-o-o-ouble
I'm looking for tro-o-o-o-o-o-o-ouble
Tro-o-o-o-o-o-o-ah
Tro-o-o-o-o-o-o-ah
Estoy buscando tro-o-o-o-o-o-ouble
I'm looking for tro-o-o-o-o-o-o-ouble
Tro-o-o-o-o-o-o-ah
Tro-o-o-o-o-o-o-ah
¿Cómo lo soportas?
How do you stand it
¿Cuándo te llevo por la pared?
When I drive you up the wall?
Sé que es maníaco
I know it's manic
Pero siempre estás rompiendo mi caída
But you're always break my fall
Después de la locura
After the madness
Nos olvidamos de todo
We forgеt about it all
Grito y grito y lo dejo salir
I scream and I shout and I let it all out
Pero solo quiero que lo sepas
But I just want you to know that
(Ooh, ooh-ooh)
(Ooh, ooh-ooh)
Sé que soy mucho pero ahora me tienes
Know I'm a lot but you got me now
(Ooh, ooh-ooh)
(Ooh, ooh-ooh)
Sepa que es amor cuando te quedes
Know that it's lovе when you stick around
(Ooh, ooh-ooh)
(Ooh, ooh-ooh)
Dime si estás con él, ¿estás con él o no?
Tell me if you're with it, are you with it or not?
(Ooh, ooh-ooh)
(Ooh, ooh-ooh)
Estoy buscando tro-o-o-o-o-o-ouble
I'm looking for tro-o-o-o-o-o-o-ouble
Tro-o-o-o-o-o-o-ah
Tro-o-o-o-o-o-o-ah
Estoy buscando tro-o-o-o-o-o-ouble
I'm looking for tro-o-o-o-o-o-o-ouble
Tro-o-o-o-o-o-o-ah
Tro-o-o-o-o-o-o-ah
Dime cuándo, cuando tenías suficiente
Tell me when you, when you had enough
No tienes tiempo, tiempo de escuchar
You ain't got time, time to listen up
Entiendo que estás enfadado, déjame compensarlo
I get you're mad, let me make it up
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Oh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
(Ooh, ooh-ooh)
(Ooh, ooh-ooh)
Sé que soy mucho pero ahora me tienes
Know I'm a lot but you got me now
(Ooh, ooh-ooh)
(Ooh, ooh-ooh)
Sepa que es amor cuando te quedes
Know that it's love when you stick around
(Ooh, ooh-ooh)
(Ooh, ooh-ooh)
Dime si estás con él, ¿estás con él o no?
Tell me if you're with it, are you with it or not?
(Ooh, ooh-ooh)
(Ooh, ooh-ooh)
Estoy buscando tro-o-o-o-o-o-ouble
I'm looking for tro-o-o-o-o-o-o-ouble
Tro-o-o-o-o-o-o-ah
Tro-o-o-o-o-o-o-ah
Estoy buscando tro-o-o-o-o-o-ouble
I'm looking for tro-o-o-o-o-o-o-ouble
Tro-o-o-o-o-o-o-ah
Tro-o-o-o-o-o-o-ah
Dime cuándo, cuando tenías suficiente
Tell me when you, when you had enough
No tienes tiempo, tiempo de escuchar
You ain't got time, time to listen up
Entiendo que estás enfadado, déjame compensarlo
I get you're mad, let me make it up
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Oh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dua Lipa e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: