Traducción generada automáticamente
New York (Mend My Broken Heart)
Dua Lipa
Nueva York (Mend My Broken Heart)
New York (Mend My Broken Heart)
Tu beso, tu toque, tu abrazo
Your kiss, your touch, your hold
Sabes que los quiero a todos
You know I want you all
La oscuridad en mi alma
The darkness in my soul
Me dice que te deje ir
Tells me to let you go
Y yo, te necesito esta noche
And I, need you tonight
Pero estoy cegado por las luces
But I'm blinded by lights
Así que tengo que aprender, vivir sin ti
So I gotta learn, to live without you
Así que por favor Nueva York
So please New York
Arregle mi corazón roto esta noche
Mend my broken heart tonight
Porque dejé a la persona que amo
Cause I left the one I love
Así que por favor Nueva York (Nueva York, Nueva York)
So please New York (New York, New York)
Arregle mi corazón roto esta noche (Nueva York, Nueva York)
Mend my broken heart tonight (New York, New York)
Porque dejé a la persona que amo
Cause I left the one I love
Nueva York
New York
Tómame en tus brazos esta noche
Take me in your arms tonight
Porque dejé a mi hijo
Cause I left my boy
Dejé a mi hijo en casa
I left my boy at home
Dejé a mi hijo
I left my boy
Dejé a mi hijo en casa
I left my boy at home
Dejé a mi hijo
I left my boy
Dejé a mi hijo
I left my boy
Nunca duerme por la noche
She never sleeps at night
Algunas noches la nombra dos veces
Some nights you name her twice
Sin ti, estoy vivo
Without you I'm alive
Pero mi corazón está frío como el hielo
But my heart is cold as ice
Y yo, te necesito esta noche
And I, need you tonight
Pero estoy cegado por las luces
But I'm blinded by lights
Así que tengo que aprender, vivir sin ti
So I gotta learn, to live without you
Así que por favor Nueva York (Nueva York, Nueva York)
So please New York (New York, New York)
Arregle mi corazón roto esta noche (Nueva York, Nueva York)
Mend my broken heart tonight (New York, New York)
Porque dejé a la persona que amo
Cause I left the one I love
Nueva York
New York
Tómame en tus brazos esta noche
Take me in your arms tonight
Porque dejé a mi hijo
Cause I left my boy
Dejé a mi hijo en casa
I left my boy at home
Dejé a mi hijo
I left my boy
Dejé a mi hijo en casa
I left my boy at home
Dejé a mi hijo
I left my boy
Dejé a mi hijo
I left my boy
Dejé a mi hijo
I left my boy
Dejé a mi hijo
I left my boy
Dejé a mi hijo
I left my boy
Dejé a mi hijo
I left my boy
Huí de casa
I ran away from home
Corrí a seguir mi sueño
I ran to follow my dream
Huí de él
I ran away from he
¿Me va a hacer esto?
Would he do this to me
Necesitaba una salida
I needed a way out
Necesitaba entender cómo
I needed to figure how
Para traerte aquí conmigo
To get you here with me
Tal vez tú eres mi sueño
Maybe you are my dream
Así que por favor Nueva York (Nueva York, Nueva York)
So please New York (New York, New York)
Arregle mi corazón roto esta noche (Nueva York, Nueva York)
Mend my broken heart tonight (New York, New York)
Porque dejé a la persona que amo
Cause I left the one I love
Nueva York
New York
Tómame en tus brazos esta noche
Take me in your arms tonight
Porque dejé a mi hijo
Cause I left my boy
Dejé a mi hijo en casa
I left my boy at home
Dejé a mi hijo
I left my boy
Dejé a mi hijo en casa
I left my boy at home
Dejé a mi hijo
I left my boy
Dejé a mi hijo
I left my boy
Dejé a mi hijo
I left my boy
Dejé a mi hijo
I left my boy
Dejé a mi hijo
I left my boy
Dejé a mi hijo
I left my boy
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dua Lipa e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: