God

Dios

God

Dios en el principio era la palabra
God in the beginning was the word
Y la palabra estaba con Dios
And the word was with God
Lo mismo fue en el principio
The same was in the beginning
Con Dios todas las cosas fueron hechas por
With God all things were made by
Él y sin él no fue nada hecho
Him and without him was not anything made
Es él quien nos ha hecho y no nosotros mismos
It is he who has made us and not we ourselves
Porque tenemos un solo Dios y padre de todos
For we have one God and father of all
Quién está por encima de todo, a través de todo, y en todos vosotros
Who is above all, through all, and in you all
Dios, el Espíritu Santo, espíritu de verdad, poder interior
God, the holy ghost, spirit of truth, indwelling power
Dios, el hijo, Jesús, el mismo
God, the son, Jesus, the same
Ayer, hoy y para siempre
Yesterday, today, and forevermore

Jehová, Yeshua, Soy, Elohim
Jehovah, Yeshua, I Am, Elohim
Kadesh, Él es santo, nadie se compara con Él
Kadesh, He's holy, none compares to Him
Rey glorioso, todo-suficiente, triunfante
Glorious, all-sufficient, triumphant king
Por tu placer creaste todas las cosas
For thy pleasure you created all things
Sí, es cierto, estamos hablando de Dios el creador
Yeah, that's right we're talking about God the creator
Hablando sobre el gobernante de todos
Talking about the ruler of all
El Yo soy el que creó al hombre
The I am who created man
Él es la roca, él es el león y él es el cordero
He's the rock, he's the lion and he's the lamb
El Todopoderoso deja a satanás muerto
Almighty leaves satan deceased
Él es el más alto, satanás es el menos
He's the most high, satan's the least
Él lo derrotó, él es victorioso
He defeated him, he's victorious
Nuestro Dios es demasiado poderoso, es demasiado glorioso
Our God's too powerful, he's too glorious

Dios ante los fundamentos del mundo tú eras Dios
God before the foundations of the world you were God
Antes de los dominios, los cielos, la tierra y los ángeles
Before dominions, the heavens, the earth, and the angels
Dios ante las galaxias, el agua, el viento o el aire que respiramos
God before the galaxies, water, wind or the air we breathe
Nada ni nadie puede existir fuera de ti
Nothing and no one can exist outside of thee
Porque tú eres Dios
For you are God
Quien puede aconsejar, aconsejar, instruir, dirigir o dar sabiduría a Dios
Who can counsel, advise, instruct, direct or give wisdom to God
¿Quién tiene armas o un ejército para librar la guerra y derrotar a nuestro Dios?
Who has weapons or an army to wage war and defeat our God
Quién tiene perspicacia, quién tiene revelación para describir
Who has insight, who has revelation to describe
¿El que ha pasado de descubrirlo?
The one whose ways are past finding out?

Jehová, Yeshua, Soy, Elohim
Jehovah, Yeshua, I Am, Elohim
Kadesh, es santo, nadie se compara con él
Kadesh, he's holy, none compares to him
Rey glorioso, todo-suficiente, triunfante
Glorious, all-sufficient, triumphant king
Por tu placer creaste todas las cosas
For thy pleasure you created all things
Sí, así es, él es kadesh
Yeah, that's right he's kadesh
Es santo, es diferente, sí es el mejor
He's holy, he's different, yeah he's the best
No es rival para él, está en la cima
Ain't no match for him, he's on top
Así es, sí, viene y no puede ser detenido
That's right yeah he's coming and he can't be stopped
Es imparable porque es demasiado fuerte y es el jefe
He's unstoppable that's 'cause he's too strong and he's the boss
En general él está por encima de todo y por encima de todo lo demás nuestro Dios está demasiado alto
Overall he's over all and above everything else our God stands too tall

Dios el mayor insulto es tomar
God the greatest insult is to take
El trabajo de las manos y llamarlo Dios
The work of one's hands and call it God
Aún más grande es tomar la obra de sus manos y llamarla Dios
Even greater is to take the work of his hands and call it God
Provocar sus celos, fuego ardiente envidia
Provoke his jealousy, fire burning envy
Toma a cualquiera, toma cualquier cosa y ponlo en
Take anyone, take anything and put it in
El lugar del Dios verdadero y viviente
The place of the true and the living God
Su gloria no será compartida con otro
His glory shall not be shared with another
Dios, exclusivo, no puedes tener otros amantes
God, exclusive, you can have no other lovers
Dios envuelto en la humanidad, dio su vida por mí
God wrapped in humanity, he gave his life for me
En él habita toda la plenitud de la divinidad corporal
In him dwelleth all the fullness of the godhead bodily

Jehová, Yeshua, Soy, Elohim
Jehovah, Yeshua, I Am, Elohim
Kadesh, es santo, nadie se compara con él
Kadesh, he's holy, none compares to him
Rey glorioso, todo-suficiente, triunfante
Glorious, all-sufficient, triumphant king
Por tu placer creaste todas las cosas
For thy pleasure you created all things
Dios, Dios, Dios, Dios, solo tú eres Dios
God, God, God, God, you alone are God
Ojos como fuego, pelo como lana, pies como latón, voz de muchas aguas
Eyes like fire, hair like wool, feet like brass, voice of many waters
Kadesh, santo, soberano, diferente, voz de muchas aguas
Kadesh, holy, sovereign, different, voice of many waters
Santo, digno, santo, digno, santo, digno
Holy, worthy, holy, worthy, holy, worthy

Glorioso en santidad, temeroso en alabanzas
Glorious in holiness, fearful in praises
Hacéis maravillas, ¿quién es semejante a vosotros?
You do wonders, who is like unto you?
Porque tú eres
For you are
Glorioso en santidad, temeroso en alabanzas
Glorious in holiness, fearful in praises
Hacéis maravillas, ¿quién es semejante a vosotros?
You do wonders, who is like unto you?
Porque tú eres
For you are

Dios, Dios, Dios, Dios, solo tú eres Dios
God, God, God, God, you alone are God
Ojos como el fuego, pelo como la lana
Eyes like fire, hair like wool
Pies como bronce, voz de muchas aguas
Feet like brass, voice of many waters
Kadesh, santo, soberano, diferente, voz de muchas aguas
Kadesh, holy, sovereign, different, voice of many waters
Santo, digno, santo, digno, santo, digno
Holy, worthy, holy, worthy, holy, worthy
Glorioso en santidad, temeroso en alabanzas
Glorious in holiness, fearful in praises
Hacéis maravillas, ¿quién es semejante a vosotros?
You do wonders, who is like unto you?
Porque tú eres
For you are

Jehová, Yeshua, Soy, Elohim
Jehovah, Yeshua, I Am, Elohim
Kadesh, es santo, nadie se compara con él
Kadesh, he's holy, none compares to him
Rey glorioso, todo-suficiente, triunfante
Glorious, all-sufficient, triumphant king
Por tu placer creaste todas las cosas
For thy pleasure you created all things
Alabado sea Jehová, kadesh, yeshua
Oh praise jehovah, kadesh, yeshua
Porque no hay otro, eres Dios y eres santo
Cuz there's no other, you're God and you're holy
Oh alabanza Jehová, kadesh yeshua
Oh praise jehovah, kadesh yeshua
Porque no hay otro, eres Dios y eres santo
Cuz there's no other, you're God and you're holy
Alabado sea Jehová, kadesh, yeshua
Oh praise jehovah, kadesh, yeshua
Porque no hay otro, eres Dios y eres santo
Cuz there's no other, you're God and you're holy

Eres Dios, eres santo
You're God, you're holy
Eres Dios y eres santo
You're God and you're holy
Eres Dios y eres santo
You're God and you're holy
Eres Dios y eres santo
You're God and you're holy