Se chovesse você

Si la lluvia

Se chovesse você

Si la lluvia
Se chovesse você
Adonay Pereira / Eliana impresora / Rufino Eliakin
Adonay Pereira/Eliana Printes/Eliakin Rufino

Si usted fuera la luna
Se você fosse lua
Me iba a dormir con usted en la playa
Dormiria contigo na praia
Entrar contigo en el mar
Entraria contigo no mar
El llanto de su menguante
Choraria o teu minguante
Seguir su crecimiento
Seguiria o teu crescente
Medita tu luz de la luna
Habitaria teu luar

Si usted fuera el sol
Se você fosse sol
Yo estaría de girasol
Eu seria girassol
Tu luz es mi faro
Tua luz seria meu farol
Le encantaría que su calor
Amaria teu calor
Su fuego ardiente
O teu fogo abrasador
Quema para el amor
Queimaria por amor

Si se va a viento
Se você fosse vento
Yo quería que todo el tiempo
Queria você todo momento
Para rizar el pelo
Pra enrolar meu cabelo
Levantamiento de la camisa
Levantar a minha blusa
Me arrancan un suspiro
Arrancar-me um suspiro
Ser el aire que respiro
Ser o ar que eu respiro

Si usted fuera a la lluvia
Se você fosse chuva
Me dejo el placer húmedo
Eu me deixava molhar de prazer
Que bailó en la calle
Dançava na rua pra ter
Mi ropa muy mojada
Minha roupa bem molhada
Mi alma empapada
Minha alma encharcada
Si la lluvia
Se chovesse você