Spirited Away

Animado lejos

Spirited Away

Estás viviendo con un fantasma
You're living with a ghost
Ojalá me hubiera dado la vuelta
I wished I'd turned around
Silencio por sí solo
Silence on its own
Es el sonido más aterrador
Is the scariest of sounds

Podría ver los trenes contigo todo el día
I could watch the trains with you all day
¿Alguien sabría si yo estaba fuera de espíritu?
Would anybody know if I was spirited away?

Si pudiera encontrar una manera
If I could find a way
Para perder todas las piezas rotas
To lose all the broken pieces
Nadie podría decir
No one could ever say:
Podría ser más de lo que es
"She could be more than she is"

Estás viviendo con un fantasma
You're living with a ghost
Ojalá me hubiera dado la vuelta
I wished I'd turned around
Silencio por sí solo
Silence on its own
Es el sonido más aterrador
Is the scariest of sounds

Odio caminar solo
I hate to walk alone
Voy a regalar mi libertad
I'll give away my freedom
Porque cuando me llevan a casa
Cuz when they take me home
Construiré una nueva reina
I'll build a brand new queendom

Espero que esté lleno de espíritu
Hope I'm spirited away
Espero que esté lleno de espíritu
Hope I'm spirited away
Animado lejos
Spirited away
Espero que esté lleno de espíritu
Hope I'm spirited away

Un pensamiento pasivo a lo sumo
A passive thought at most
Zumbido a través de todos mis altavoces
Buzzing through all my speakers
No quiero quedarme ni irme
Don't wanna stay or go
No quiero estar aquí
I just don't want to be here

Estás viviendo con un fantasma
You're living with a ghost
Ojalá me hubiera dado la vuelta
I wished I'd turned around
Silencio por sí solo
Silence on its own
Es el sonido más aterrador
Is the scariest of sounds

Odio caminar solo
I hate to walk alone
Voy a regalar mi libertad
I'll give away my freedom
Porque cuando me llevan a casa
'Cause when they take me home
Construiré una nueva reina
I'll build a brand new queendom

Espero que esté lleno de espíritu
Hope I'm spirited away
Espero que esté lleno de espíritu
Hope I'm spirited away
Animado lejos
Spirited away
Espero que esté lleno de espíritu
Hope I'm spirited away