Closed Doors (feat. Nicki Minaj)

Puertas cerradas (hazaña. Nicki Minaj)

Closed Doors (feat. Nicki Minaj)

Esta vez para la recaída
This time for the relapse
Esta habitación se siente sola
This room it feels lonely
Supongo que yo era el único
Guess i was the only
El único tonto maldito que queda atrapado en la trampa
The only damm fool to get caught in the trap
Se siente como una bofetada
Feels like a slap
No respetó el código delgado y sombrío
Disrespected the slim shady code
De vuelta en mi modo real
Back in my real mode
Nada me detendrá de la recuperación
Nothing will stop me from the recovery
Mi vida es un descubrimiento
My life is a discovery
Cuando me dejaron fuera hacer seco
When they left me out do dry
Pero, ¿qué carajo van y lloran?
But what the fuck they go and cry
Y ahora estoy de vuelta en la sala de espera
And now im back in the waiting room
Casi caí a mi perdición
I nearly fuckin fell to my doom
Ahora usted es el que va a pagar
Now you are the one that will pay
Pero mi vida podría no tener otro día
But my life might not have another day

Así que me siento en esta habitación
So i sit in this room
Con estas palabras en mi cabeza
With these words in my head
Me estoy muriendo y nunca volveré
Im dying and i will never come back
Estoy cerrando los ojos
Im closing my eyes
Pero me van a hacer caminar de nuevo
But they gonna make me walk again
Y yo puedo ser el hombre delgado y sombrío
And i can be the slim shady man
Dios no me deja entrar
God just wont let me in
Y yo sólo espero allí bajo estas puertas cerradas
And i just wait there under these closed doors
Debajo de estos fuckin puertas cerradas
Under these fuckin closed doors

En serio
Seriously
¿Qué demonios estabas pensando?
What the hell were you thinking
Me hiciste ser algo que no
You made me be something im not
Pero ahora voy a entrar
But now im coming in
Y voy a romper tu maldita puerta abajo
And i will break your damm door down
Y entonces pequeño cerdo enfermo te corta la garganta
And then little pig ill slice your throat
Te inclinarás ante mi misericordia cuando yo tome el control
You will bow down to my mercy when i take over
Este juego se siente más duro
This game feels harder
Pero me levanto y me hago más fuerte
But i lever up and get stronger
Nunca puedes sentir como yo me siento
You can never feel the way i feel
Porque me siento como una basura
Cause im feeling like crap
No es popular y estúpido y el idiota en la basura
Not popular and stupid and the jerk in the trash
Sí, ese era el viejo yo
Yeah that was the old me
Pero honestamente no era el verdadero yo
But honestly it wasnt the real me
El verdadero yo estaba dentro de mí
The real me was inside me

Pero lo capturaste y lo dejaste en tu balcón
But you captured it and left it on your balcony
Vas a conseguir lo que te mereces todos estos años
You gonna get what you deserved all these years

Así que me siento en esta habitación
So i sit in this room
Con estas palabras en mi cabeza
With these words in my head
Me estoy muriendo y nunca volveré
Im dying and i will never come back
Estoy cerrando los ojos
Im closing my eyes
Pero me van a hacer caminar de nuevo
But they gonna make me walk again
Y yo puedo ser el hombre delgado y sombrío
And i can be the slim shady man
Dios no me deja entrar
God just wont let me in
Y yo sólo espero allí bajo estas puertas cerradas
And i just wait there under these closed doors
Debajo de estos fuckin puertas cerradas
Under these fuckin closed doors

[Nicki Minaj]
[Nicki minaj]
¿Por qué me metí en la situación?
Why did i get myself into the situation
Soy un jersey shore soy una fiesta total
Im a jersey shore im a total party
Parte bonita, parte perfecta im un paquete completo
Part pretty, part perfect im a complete package
Recibo llamadas de chicos de todas las naciones
I get phone calls from guys in every nation
Mi secreto era un polvo de hadas
My secret was some fairy dust
Lo conseguí de Tinker Bell
Got it from tinker bell
Lo cambió por un globo de oro
Traded it for a golden globe
Soy la bomba diggity
Im the bomb diggity
Sí, el único todo
Yep the only everything
Sí, sí, sí
Yes yes yes i am
No puedes atraparme con el mejor trato
You cant catch me im the greatest deal.

Así que me siento en esta habitación (habitación)
So i sit in this room (room)
Con estas palabras en mi cabeza (hazlo)
With these words in my head (do it)
Me estoy muriendo y nunca volveré (nunca)
Im dying and i will never come back (never)
Estoy cerrando los ojos (cerrando)
Im closing my eyes (closing)
Pero me van a hacer caminar de nuevo (otra vez)
But they gonna make me walk again (again)
Y yo puedo ser el hombre delgado y sombrío (dre)
And i can be the slim shady man (dre)
Dios no me deja entrar (estoy mal)
God just wont let me in (im bad)
Y yo sólo espero allí bajo estas puertas cerradas (cerradas)
And i just wait there under these closed doors (closed)
Bajo estos fuckin puertas cerradas (cerrado)
Under these fuckin closed doors (closed)