Magnetised

Imantado

Magnetised

Salí del camino
I got out of the way
Para romper tu control sobre mí, pero todavía hablamos todos los días
To break your hold on me but we still talk everyday
¿No es así?
Don't we?

Ahora me está dando dolor
Now it's giving me pain
Pero debemos ser sádicos porque sientes lo mismo
But we must be sadistic because you feel the same
Para mí
For me

Pero estoy demasiado débil para tener frío
But I'm too weak to be cold
La historia se está volviendo vieja
The story's getting old
Me emborracho demasiado y desnudo mi alma
I get too drunk and bare my soul
Y aunque me siento estresada
And although I'm feeling stressed
No puedo imaginar el desastre
I can't imagine the mess
Eso está pasando dentro de tu cabeza
That's going on inside your head

Porque me amas
Because you love me
Y tú también la amas
And you love her too
¿Qué puede hacer un niño?
What's a boy to do?
Porque me amas
Because you love me
Y tú también la amas
And you love her too
¿Qué puede hacer un niño?
What's a boy to do?

Y ella es lo que crees que necesitas
And she's what you think you need
Ella es sensata y divertida, pero tú serías tan feliz
She's sensible and funny but you'd be so happy
Conmigo
With me

Pero no te robaré
But I won't steal you away
He terminado con ser una serpiente, tienes que averiguarlo
I'm done with being a snake, you gotta figure it out
A tu manera
Your own way

Pero me tomaste por sorpresa
But you took me by surprise
Ahora mírame a los ojos
Now look into my eyes
Y dime que no estamos magnetizados
And tell me we're not magnetised
E incluso si no es conmigo
And even if it's not with me
Espero que encuentres la paz
I hope that you find peace

Porque ella no puede hacerte tan feliz
Because she can't make you that happy
Porque me amas
Because you love me
Y tú también la amas
And you love her too
¿Qué puede hacer un niño?
What's a boy to do?
Porque me amas
Because you love me
Y tú también la amas
And you love her too
¿Qué puede hacer un niño?
What's a boy to do?

Los buscadores, los perdedores, los maleadores
Finders keepers, losers weepers
Y lloré y lloré
And I cried and I cried
Cuando te fuiste a casa esa noche
When you went home that night
Y he bebido demasiado
And I've had too much to drink
Y he tenido demasiado que pensar
And I've had too much to think
Y va una y otra vez y otra vez
And it goes over and over and over

Porque la amas
Because you love her
Y todo duele
And everything hurts
No quería empeorar las cosas
I didn't mean to make everything worse
Porque me amas
Because you love me
Y tú también la amas
And you love her too
¿Qué puede hacer un niño?
What's a boy to do?