Outro : The Wormhole

Outro: El agujero de gusano

Outro : The Wormhole

Es la marea del desgarramiento
It’s the rip tide
El grano de un vendaval fuerte
The grain of a strong gale
Una cresta de un universo robusto
One ridge of a rugged universe
Los pies no dejan huellas
Feet leave no prints
Y la visión está sin vista, y sin embargo
And vision is without sight, and yet
Cuando la mayoría me guiño
When most I wink
Entonces, ¿mis ojos ven mejor?
Then do mine eyes best see
A medida que comprometemos nuestros cuerpos
As we commit our bodies
Nos absorbimos
We become absorbed

Múltiples dimensiones nos esperan
Multiple dimensions wait for us
Puede que haya un mundo donde el día
There might be a world where day
Y la noche coexisten
And night coexist
Junto a una flor ornamental
Beside an ornamental flower
Un árbol extiende su horrible rama
A tree stretches out its hideous branch
El espejo perfectamente cuadrado
The perfectly square mirror
Revela una escena retorcida
Reveals a twisted scene
En ese sueño
In that dream
Me enfrento a un yo completamente diferente
I face a completely different me
Tu sombra imperfecta a través
Thy fair imperfect shade through
Dormir mucho en los ojos sin visión se queda
Heavy sleep on sightless eyes doth stay
Y cuando nos despertemos al final de este túnel
And when we wake at this tunnel’s end
¿Qué visión te espera?
What vision awaits?
Y sin embargo, cuando la mayoría me guiño
And yet when most I wink
Entonces, ¿mis ojos ven mejor?
Then do mine eyes best see
Lo desconocido
The unknown