Spin!

¡Gira!

Spin!

Mírame girar
Look at me spin
Estoy fuera de control
I'm out of control
Paso en el monte
Step in the bush
Estoy listo para irme
I'm ready to go
Justicia demaciana
Demacian Justice
Mi espada es divina
My blade is divine
Si una batalla está cerca
If a battle is near
Estoy al frente de la línea
I'm at the front of the line
(Prepárate, la victoria de los hombres contra Noxus es nuestra hoy día
(Get ready, men victory against Noxus is ours this day
Espera un minuto, espera un minuto, ¿quién es?)
Wait a minute, wait a minute, who is that.)

Con mis cuchillas duales te voy a cortar
With my dual blades I'll slice you apart
Esta batalla es un lienzo
This battle is a canvas
y mis cuchillas hacen el arte
and my blades make the art
Un destello rojo y una barra
A red flash and a slash
A medida que me muevo por el campo
As I move through the field
La pasión y la precisión son las herramientas que uso
Passion and precision are the tools that I wield

Carmesí y afilado
Crimson and sharp
Ella es la espina y la rosa
She's the thorn and the rose
Silencioso y veloz
Silent and swift
Ella es hermosa
She is beautiful
Bueno, una chica como ella es todo lo que necesito
Well a girl like her is all I need
¿No vas a girar conmigo, sin parar?
Won't you spin with me, endlessly?
Siento que la sangre dentro de mi corazón se prende
I feel the blood within my heart alight
Sin embargo, si yo muriera
Yet if I should die
Moriré contigo a la vista
I'll die with you in sight

(Muy bien, es hora de volver a la pelea. DEMACIA)
(Alright, time to get back to the fight. DEMACIA)

(Hora de luchar de hecho)
(Time to fight indeed)
¿Quién es ese chico?
Oh who's that boy
Él es como nadie que yo haya conocido
He's like no one that I've known
Cada movimiento que hace
Every move he makes
Como una bestia salvaje, un animal
Like a wild beast, an animal
Por fin un hombre que yo llamaría digno
At last a man that I'd call worthy
Coméntame
Engage with me
Hasta que gritemos
Until we scream
Tu determinación arde como un fuego
Your determination burns like a fire
Y me doy cuenta
And I realize
Que eres lo que deseo
That you're what I desire

Bueno, una chica como ella es todo lo que necesito
Well a girl like her is all I need
¿No vas a girar conmigo?
Won't you spin with me
Sin fin
Endlessly

Por fin un hombre que yo llamaría digno
At last a man that I'd call worthy
Coméntame
Engage with me
Hasta que gritemos
Until we scream