À Espera de Um Milagre

Esperando un milagro

À Espera de Um Milagre

¿A quién le importará eso?
Quem é que vai se importar com aquele
¿Qué se olvida en la carretera?
Que está esquecido na estrada?
Donde habrá un lugar donde pueda amar
Onde haverá um lugar onde eu possa amar
¿Ser feliz y nada más?
Ser feliz e mais nada?

¿Dónde están los que caminaron conmigo?
Onde estão os que andavam comigo
¿Cuando todo estaba mucho mejor?
Quando tudo era bem melhor?
¿Dónde están mis mejores amigos?
Onde estão os meus melhores amigos
¿Quién oró por mí, lloró por mí?
Que oravam por mim, choravam por mim?
¿Dónde están?
Onde estão?

Esperando un milagro todavía estoy
À espera de um milagre eu ainda estou
Insisto, no voy a renunciar a esto!
Insisto, disso eu não abro mão!
No voy a morir aquí en esta soledad
Eu não vou morrer aqui, nessa solidão
Amigos, Dios sabe dónde están
Amigos, Deus sabe aonde estão...

Esperando un milagro todavía estoy
À espera de um milagre eu ainda estou
Insisto, no voy a renunciar a esto!
Insisto, disso eu não abro mão!
No voy a morir aquí en esta soledad
Eu não vou morrer aqui, nessa solidão
Amigos, Dios sabe dónde están
Amigos, Deus sabe aonde estão...

¿Dónde están...?
Onde estão...
¿Dónde están...?
Onde estão...

¿A quién le importará eso?
Quem é que vai se importar com aquele
¿Qué se olvida en la carretera?
Que está esquecido na estrada?
Donde habrá un lugar donde pueda amar
Onde haverá um lugar onde eu possa amar
¿Ser feliz y nada más?
Ser feliz e mais nada?

¿Dónde están los que caminaron conmigo?
Onde estão os que andavam comigo
¿Cuando todo estaba mucho mejor?
Quando tudo era bem melhor?
¿Dónde están mis mejores amigos?
Onde estão os meus melhores amigos
¿Quién oró por mí, lloró por mí?
Que oravam por mim, choravam por mim?
¿Dónde están?
Onde estão?

Esperando un milagro todavía estoy
À espera de um milagre eu ainda estou
Insisto, no voy a renunciar a esto!
Insisto, disso eu não abro mão!
No voy a morir aquí en esta soledad
Eu não vou morrer aqui, nessa solidão
Amigos, Dios sabe dónde están
Amigos, Deus sabe aonde estão...

Esperando un milagro todavía estoy
À espera de um milagre eu ainda estou
Insisto, no voy a renunciar a esto!
Insisto, disso eu não abro mão!
No voy a morir aquí en esta soledad
Eu não vou morrer aqui, nessa solidão
Amigos, Dios sabe dónde están
Amigos, Deus sabe aonde estão...

Amigos, niños, personas mayores
Amigos, crianças, idosos
Dios tenga piedad
Deus tenha compaixão...
Sinceramente amigos, que oran
Amigos sinceros, que oram
Dios sabe dónde están
Deus sabe aonde estão...

Amigos, niños, personas mayores
Amigos, crianças, idosos
Dios tenga piedad
Deus tenha compaixão...
Sinceramente amigos, que oran
Amigos sinceros, que oram
Dios sabe dónde están
Deus sabe aonde estão...

Esperando un milagro todavía estoy
À espera de um milagre eu ainda estou
Insisto, no voy a renunciar a esto!
Insisto, disso eu não abro mão!
No voy a morir aquí en esta soledad
Eu não vou morrer aqui, nessa solidão
Amigos, Dios sabe dónde están
Amigos, Deus sabe aonde estão...

Esperando un milagro todavía estoy
À espera de um milagre eu ainda estou
Insisto, no voy a renunciar a esto!
Insisto, disso eu não abro mão!
No voy a morir aquí en esta soledad
Eu não vou morrer aqui, nessa solidão
Amigos, Dios sabe dónde están
Amigos, Deus sabe aonde estão...