Fantasma

Fantasma

Fantasma

Fantasma buscándome
Fantasma che cerca di me
¿Quién ve la angustia que hay
Che vede l'angoscia che c'è
Dentro de esta frágil alma que tengo
Dentro quest'anima fragile che ho

fantasma dormido, pero luego
Fantasma che dorme ma poi
Él golpea y gira en los porqués
Lui bussa e riaccende i perché
Como un velo violento de miedo en mí
Come un violento velo di paura in me

¿Y dónde estás?
E tu dove sei chissà
¿Dónde estarán tus mil que
Dove saranno i tuoi mille si
Al menos estabas aquí
Almeno tu fossi qui almeno
Para calentarme, sin amor si quieres
A riscaldarmi, niente amore se vuoi
El viento frío que hay ahí, lo calentarás
Il vento freddo che c'è, lo scalderai
Aunque me encontraré
Anche se poi io ritroverò

Fantasma buscándome
Fantasma che cerca di me
Que enciende la memoria de ti
Che accende il ricordo di te
Ya no necesito este recuerdo
Questo ricordo ora non mi serve più

Es inútil para mí ahora
E' inutile ormai per me
Te llamo para rascarte un sí
Telefonarti per strapparti un si
Si estuvieras aquí al menos calentándome
Se tu fossi qui almeno a riscaldarmi
No te pido más
Io non ti chiedo di più
Dime que quieres que piense en mí
Dimmi che vuoi che mi pensi
Que donde estás
Che dove sei tu sei
Como el recuerdo que llevo en mí
Come il ricordo che io porto in me

Al menos estabas aquí para mí
Almeno tu fossi qui per me
Es un sueño que pregunto cómo una gran película
È un sogno che chiedo come a un grande film
El amor de un día en la parte inferior, deseo para ti
L'amore di un giorno in fondo, voglia di te
Por favor, dime que sí
Ti prego dimmi di si

Es un sueño que no quieres
E' un sogno che non ti va
Entonces déjame decir que
Allora lasciami dicendo che
Ya no me quieres. Lo siento si no me necesitas
Non hai più voglia di me scusa se non ti servo
Hay otra mujer contigo
C'è un'altra donna con te
Todo es un recuerdo dentro de ti porque
È tutto quanto un ricordo dentro di te perché
Ya no quieres cuidar de mí
Non hai più voglia di occuparti di me

¿Por qué te vas...?
Perché te ne vai…