Pedras No Caminho

Piedras en el camino

Pedras No Caminho

Hoy alguien habló de ti
Hoje alguém falou de ti
Con palabras tan hermosas que redescubrí
Com palavras tão lindas que eu redescobri:
En tu profundo silencio
No teu silencio profundo
Quería huir del mundo, encontrarme en ti
Eu quis fugir do mundo, pra me encontrar em ti.

Mi alma anheló
A minh'alma almejava
Infinitos deseos, sed de amor
Desejos infinitos, com sede de amor.
Y así me deambulé por ahí
E assim eu fui vagando,
Con la firme esperanza de que algún día te encuentre
Na firme esperança de um dia te encontrar.
Para encontrarte, para encontrarte
De te encontrar, de te encontrar.

Oh, oh
Ô, ô…

Pero las piedras del camino
Mas as pedras do caminho
Me hicieron parar, aunque te amara
Faziam-me parar, mesmo seu eu te amava.
Y tu viento, dentro de mí
E teu vento, dentro em mim,
Estaba soplando en mi alma que debía caminar
Soprava na minh'alma que eu devia andar.
Deberías caminar, deberías caminar
Devia andar, devia andar.

Oh, oh
Ô, ô…