Where or When
It seems we stood and talked like this before
We looked at each other in the same way then
But I can't remember where or when
The clothes you're wearing are the clothes you wore
The smile you are smiling you were smiling then
But I can't remember where or when
Some things that happened for the first time
Seem to be happening again
And so it seems that we have met before
And laughed before, and loved before
But who knows where or when?
Some things that happened for the first time
Seem to be happening again
And so it seems that we have met before
And laughed before, and loved before
But who knows where or when?
Dónde o Cuándo
Parece que nos hemos detenido y hablado así antes
Nos miramos el uno al otro de la misma manera que entonces
Pero no puedo recordar dónde o cuándo
La ropa que llevas es la ropa que usaste
La sonrisa que sonríes la sonreías entonces
Pero no puedo recordar dónde o cuándo
Algunas cosas que sucedieron por primera vez
Parece que suceden otra vez
Y parece que nos hemos encontrado antes
Y reído antes, y amado antes
Pero, ¿quién sabe dónde o cuándo?
Algunas cosas que sucedieron por primera vez
Parece que suceden otra vez
(No puedo recordarlo, querida, no puedo recordar cuándo)
Y parece que nos hemos encontrado antes
Y reído antes, y amado antes
Pero, ¿quién sabe dónde o cuándo?