Traducción generada automáticamente
#1 Fan
Frankie J
1 Ventilador
#1 Fan
Hay una chica que vi
There's this girl I saw
Ella mide 1,80 m... sin duda es sexy... sí
She's about 5'6...no doubt she's sexy...yeah
Ella acaba de entrar en el club
She just stepped up in the club
Justo enfrente de mí
Right across the way from me
Shorty me hizo buscarla
Shorty got me checking for her
No sé nada de esta chica... esta chica
I don't know a thing about this girl...this girl
Pero sé que es algo serio... sí
But I know she's something serious...yeah...huh
No quiero empujarla demasiado rápido
Don't wanna push up on her too fast
Pero tengo que tenerla sí... yo
But I gotta have her yeah...yo
Y luego dije
And then I said
¿Me puede dar su número, por favor?
Can I get your number please
¿Pasarías tiempo conmigo?
Would you spend time with me
Chica que te vi cuando me llamaste la atención
Girl I saw you when you caught my eye
Y realmente quiero conocerte
And I really wanna know ya
Te vi cuando entraste por primera vez
Saw you when you first stepped in
Y entonces supe justo ahí y luego
And then I knew right there and then
Cariño, es la forma en que me haces sentir
Baby it's the way you make me feel
Soy tu fan #1
I'm your #1 fan
Ahora he visto muchas cosas
Now I done seen a lot of things
Pero nunca he visto a una chica tan perfecta para mí
But I never seen a girl so perfect for me
Así que es hora de que yo haga el «do
So it's time for me to do the do
Dile lo que me hace
Tell her what she does to me
Sentir tanta presión
Feeling so much pressure
Pero tengo que hacer mi movimiento oh
But I gotta make my move oh...
No sé nada de esta chica... esta chica
I don't know a thing about this girl...this girl
Pero sé que es algo serio... sí
But I know she's something serious...yeah...huh
No quiero empujarla demasiado rápido
Don't wanna push up on her too fast
Pero tengo que tenerla sí... yo
But I gotta have her yeah...yo
Así que tuve que decir
So I had to say
¿Me puede dar su número, por favor?
Can I get your number please
¿Pasarías tiempo conmigo?
Would you spend time with me
Chica que te vi cuando me llamaste la atención
Girl I saw you when you caught my eye
Y realmente quiero conocerte
And I really wanna know ya
Te vi cuando entraste por primera vez
Saw you when you first stepped in
Y entonces supe justo ahí y luego
And then I knew right there and then
Cariño, es la forma en que me haces sentir
Baby it's the way you make me feel
Soy tu fan #1
I'm your #1 fan
Es como mi cosa favorita
She's like my favorite thing
Nada que haya visto nunca
Nothing I've ever seen
Es como las chicas de las revistas
She's like them girls in the magazines
Si ella se arriesgaría conmigo
If she'd take a chance with me
Le daría todo, sí
I'd give her everything yeah
Te estoy diciendo que ella es la única, para mí
I'm telling you that she is the one, for me
Whooh
Whooh
¿Me puede dar su número, por favor?
Can I get your number please
¿Pasarías tiempo conmigo?
Would you spend time with me
Chica que te vi cuando me llamaste la atención
Girl I saw you when you caught my eye
Y realmente quiero conocerte
And I really wanna know ya
Te vi cuando entraste por primera vez
Saw you when you first stepped in
Y entonces supe justo ahí y luego
And then I knew right there and then
Cariño, es la forma en que me haces sentir
Baby it's the way you make me feel
Soy tu fan #1
I'm your #1 fan
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Frankie J e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: