Parents Lie

Los padres mienten

Parents Lie

Los padres mienten
Parents lie
Es triste pero cierto
It's sad, but true
La mía me mintió
Mine lied to me
Las tuyas te mienten
Yours lies to you
Te miento
I lie to you

Decimos que no hay monstruo
We say there's no monster
Ahí debajo de tu cama
There under your bed
¿Pero quién sabe?
But who knows?
No es como si buscamos
It's not like we search

Y a nadie le gusta el brócoli
And no one likes broccoli
Todos somos malos usando hilo dental
We're all bad at flossing
Y todos duermen en la iglesia
And everyone's sleeping in church

Y Buck el perro no está en una granja
And Buck the dog's not at a farm
Buck esta muerto
Buck is dead
Y la soda no te matará
And soda won’t kill you
A pesar de lo que dije
Despite what I said

Y magia, chico
And magic, kid
Olvida lo que dije
Just forget what I said
No, la magia es real
No, magic is real
Pero la magia no te ayudará a ocultar eso
But magic won’t help you conceal that

Oh, los padres mienten
Oh, parents lie
Porque ellos pueden
Because they can
Entonces, aprende la verdad
So, learn the truth
Mi joven brillante
My bright, young man

Mienten con palabras
They lie with words
Se acuestan con abrazos
They lie with hugs
Los padres mienten
Parents lie
Yacen como alfombras
They lie like rugs

Y los padres te dirán
And parents will tell you
Eres genial y especial y esas cosas
You're great and special and stuff
Cuando, claramente, no lo eres
When, clearly, you're not

Dicen que un dia
They say that one day
Te sentirás normal
You'll feel normal
Pero eso no es suficiente
But that's not enough
No es por mucho
It's not by a lot

Te abrazarán y te dirán
They'll hold you and tell you
Ellos aman y les importa
They love and they care
Pero mienten cuando te dicen
But they lie when they tell you
Siempre estaran ahi
They'll always be there

Se que es molesto
I know it's upsetting
Pero la vida no es justa
But life isn't fair
Y los padres mueren
And parents die
Te dicen que no lo harán, pero mienten
They tell you they won't, but they lie

Oh, los padres mienten
Oh, parents lie
Es dificil de escuchar
It's hard to hear
Es difícil de decir
It's hard to say
Es verdad, me temo
It's true, I fear

Esta bien llorar
It's fine to cry
Es triste lo se
It's sad, I know
Que los padres mienten
That parents lie
Pero los padres mienten
But parents lie

Así que vamos
So come on
Aquí estamos
Here we are
Vamos
Let's go