Regai

Regai

Regai

Oh amado país idolatrado
Ó pátria amada idolatrada
Sálvenlos, sálvense ustedes mismos
Salvem-nos, salvem-se
Las multitudes que se pierden
Multidões que se perdem
Corrompido por el poder
Corrompidos por poder

El virus nos infecta
O vírus nos infecta
Razonamiento de reventado
Aprisiona raciocínio
Pandemia de esta tierra
Pandemia dessa terra
Hay que luchar
Deve ser combatido

Somos bilingües
Somos bilíngue
Desde que nacimos
Desde que nascemos
Entre la verdad y la mentira
Entre verdade e a mentira
Nos parecemos
Nós nos parecemos

Usa la sabiduría
Use a sabedoria
Para aprender de los errores
Pra aprender com os erros
Admitir fallo
Admita falha
Y convertirlo en un éxito
E transforme em acerto

Votamos en el desierto
Vagamos num deserto
No hay agua
Sem água
Los espejismos nos rodean
Miragens nos cercam
Las visiones se eclipsan
Visões são ofuscadas

Las palabras giran el mundo
Palavras gira mundo
Como un tornado
Feito um tornado
Son poco pronunciados
São mal pronunciadas
Y hacen un gran daño
E causam grande estrago

Homosapiens
Homosapiens
Sólo piensan en ustedes, hombres
Só pensam em sí mens
Conflicto que va más allá
Conflito que vai além
Que sólo falsedad
Do que apenas falsidade

La codicia no encaja
A ganância não convém
Creen que saben
Eles acham que sabem
Que afligido no viene
Que aflito não provém
No hay felicidad
Nenhuma felicidade

Querer ser más
Querer ser mais
Cuando eres igual
Quando se é igual
Todos reunidos
Todos reunidos
En este plano astral
Nesse plano astral

Desastres industriales
Desastre industrial
Mira a tu alrededor
Observe ao redor
Personas robóticas
Pessoas robotizadas
Basta de lástima
Chega que da dó

Gracias por el nuevo día
Agradeça o novo dia
Planta la semilla
Plante a semente
Próxima entrega
Ao próximo entregue
La sonrisa más feliz
O sorriso mais contente

Riega el amor
Regue o amor
En tu corazón
Em seu coração
Reggae el amor
Reggae o amor
De los frutos de la gratitud
Dos frutos de gratidão

Riega el amor
Regue o amor
En tu corazón
Em seu coração
Reggae el amor
Reggae o amor
De los frutos de la gratitud
Dos frutos de gratidão

Riega el amor
Regue o amor
En tu corazón
Em seu coração
Reggae el amor
Reggae o amor
De los frutos de la gratitud
Dos frutos de gratidão

Nipax, Freelogia, lado sur, está conectado
Nipax, Freelogia, zona sul, tá ligado
Gomes no beat, es así
Gomes no beat, é assim
Dios en el cielo, Gomes en el bajo
Deus no céu, Gomes no baixo
Insertado en el sistema babilónico
Inseridos no sistema babilônico
Pero no es cómico
Mas não é cômico
Futilidades y consumismo es pánico
Futilidades e o consumismo é pânico
El agua se ha ido y la coca es Tonico
Água já era e coca é Tonico
Deja de pensar en la vida, la vida
Pare pra pensar na vida, vida
Sea coherente en su punto de vista
Seja coerente em seu ponto de vista
Ideología. Ni siquiera sé qué cinta
Ideologia nem sei mais, que fita
Del valor al arte, esto es la vida
De valor a arte isso sim é vida

Alas, NASA, naves espaciales
Asas, NASA, naves espaciais
Pero pocos cumplen con sus deberes sociales
Mas poucos cumprem seus deveres sociais
Y Crack, la bomba atómica destruye una nación
E Crack, bomba atômica destroem uma nação
El hombre es el que cava su propia extinción
O homem é o que cava a própria extinção
Ser ciudadano y luego entrar en la escuela
Seja um cidadão então entre na escola
La placa de lectura de libros no bala marola
Chapa lendo livros não bala marola
Y mira tu caminar
E Tome tento na sua andança
Y que su carácter sea su vagabundeo
E que seu caráter seja sua andança

La intolerancia genera de nuevo la distancia
Intolerância gera distância de novo
¿Dónde están los valores, los valores de estas personas?
Cadê os valores, os valores desse povo
Planeado en 2000 iba a terminar y terminar
Previsto em 2000 ia acabar e acabou
En falta de respeto y honestidad que carecía de
Em desrespeito e honestidade que faltou
En la calle en el tren o en el autobús
Na Rua no trem ou no busão
Del ciudadano veo semblante opaco
Do cidadão vejo semblante opaco
Todos tenemos nuestra misión
Todos temos a nossa missão
Y no podemos vivir solos en el trabajo
E não podemos viver só de trabalho

Riega el amor
Regue o amor
En tu corazón
Em seu coração
Reggae el amor
Reggae o amor
De los frutos de la gratitud
Dos frutos de gratidão

Riega el amor
Regue o amor
En tu corazón
Em seu coração
Reggae el amor
Reggae o amor
De los frutos de la gratitud
Dos frutos de gratidão

Riega el amor
Regue o amor
En tu corazón
Em seu coração
Reggae el amor
Reggae o amor
De los frutos de la gratitud
Dos frutos de gratidão

Riega el amor
Regue o amor
En tu corazón
Em seu coração
Reggae el amor
Reggae o amor
De los frutos de la gratitud
Dos frutos de gratidão