Q?

Q SIGNIFICA?

Q?

Original niño grosero presenta con orgullo
Original rude boy orgulhosamente apresenta
(Cada lección aprendida)
(Every lesson learned)
Oh, Prrow
Prrow
Sí, sí, lo tengo
Yeah yeah, consegui
El mensaje es estar en marcha, ¿sabes?
O recado é pra tá no rolê, tá ligado?
¡Salve Nardin!
Salve Nardin!
Sí, sí
Yah yah

Soy tu héroe
Eu sou seu herói
¿Me escuchaste?
Ahn cê me ouviu?
Maté al villana
Matei o vilão
A quien oigo: No soy el villana
À quem me ouve: Eu não sou o vilão
Te amo
I love you
Soy tu superhéroe
Eu sou seu super herói
Ahh sólo una más
Ahh só mais um
Sólo soy el héroe
Eu sou só o herói
Oye, ¿me oíste?
Ei, cê me ouviu?
Maté al villana
Matei o vilão
Ooh, a quien me escucha: Yo no soy el villana (no, no, no, no)
Ooh, à quem me ouve: Eu não sou o vilão (não, não, não, não)
Te amo
I love you
Soy tu superhéroe
Sou seu super herói
Uh, sólo una más
Ahn, só mais um

Donde voy un flash, hermano, voy a flashear
Onde eu vou um flash, mano, eu vou flash
Relámpago de mi cara, cierra la camisa
Flash do meu rosto, fecha a camiseta
Ponte la camisa, cierra la cara
Veste a camiseta, fecha o rosto
Bueno, si soy rápido o no soy un bipolar mejor, no quiero explicar la tesis
Bom, se eu to ou não fast eu sou um bipolar best, eu não quero explicar a tese
Debo tener unos 6, 7 pff
Eu devo ser uns 6, 7 pff
Mata a la paloma, trae al saltamontes
Mate o pombo, pegue o gafanhoto
La suerte está con nosotros pff
A sorte ta conosco pff
Hornee la paloma, pruebe el sabor
Asse o pombo, sente o gosto
Buscando la paz, la paz esté contigo
Procurando a paz, que a paz esteja convosco
No en la gasolinera, no en el auto de este loco vrumm
Não no posto, não no carro desse louco vrumm
Ellos quieren “salir a la mano
Eles quer’ sair na mão
Oigo policías, oigo disparos
Escuto tiras, ouço tiros
Ellos quieren “salir a la mano
Eles quer’ sair na mão
Estás vivo sin razón
Cê tá vivo sem motivo
¿De verdad quieres salir de las manos?
Cê quer mesmo sair na mão?
Prefiero una cara hermosa, no quiero salir en la mano
Eu prefiro um rosto lindo, eu não quero sair na mão
Habla agua, este álbum es sobre agua
Fala água, esse álbum é sobre water
Viene del alma para escuchar con subwoofer
Vem da alma pra tu ouvir com subwoofer
Agua verde, rap de terror pero prefiero forró
Verde água, rap horror mas eu prefiro forró
Aceptar agua más allá del karma
Aceite água além do karma

Soy tu héroe
Eu sou seu herói
¿Me escuchaste?
Ahn cê me ouviu?
Maté al villana
Matei o vilão
A quien oigo: No soy el villana
À quem me ouve: Eu não sou o vilão
Te amo
I love you
Soy tu superhéroe
Eu sou seu super herói
Ahh sólo una más
Ahh só mais um
Sólo soy el héroe
Eu sou só o herói
Oye, ¿me oíste?
Ei, cê me ouviu?
Maté al villana
Matei o vilão
Ooh, a quien me escucha: Yo no soy el villana (no, no, no, no)
Ooh, à quem me ouve: Eu não sou o vilão (não, não, não, não)
Te amo
I love you
Soy tu superhéroe
Sou seu super herói
Uh, sólo una más
Ahn, só mais um

Cambiar el flujo a qué nivel?
Mudar o flow para que level?
Flujo a soluble, si es posible
Fluir até solúvel, se viável
El ídolo del ídolo, incrédulo
O ídolo do ídolo, unbeliaveble
¿Cuánto hay en el sobre?
Quanto tem no envelope?
Apilo el oro, salvado por la campana
Empilho o ouro, salvo pelo gongo
Sube al tranvía, el hip hop es el vehículo
Entra no bonde, o hip hop é o veículo
Nunca quise tener Ambercrombie, solo un Kombi en pintura de flores
Nunca quis ter Ambercrombie, só uma Kombi em Flowers Paint
Un gato inteligente para matar al presidente
Uma gata inteligente pra matar o presidente
Antes de que nos mate
Antes que ele mate a gente
Niños, escuchen a OutKast y vean Zeitgeist
Crianças, ouçam OutKast e assistam Zeitgeist
Di: “¡No! “Para el MC “Snack, wahoo
Digam: Não! Ao MC’Lanche, wahoo
¡Oye, ve piloto! ¡Corre al aeropuerto!
Ei Vai piloto! Corre pro aeroporto!
Todavía estoy loco, mi vuelo es siete y un poco, wahoo
Eu ainda to louco, o meu vôo é sete e pouco, wahoo
¡Al diablo! Tengo este hábito de basura de mantener las cosas en la ropa
Ei, que se foda! To com essa mania escrota de guardar as coisa’ na roupa, ha
Mi hermano está con [pitido]
Meu irmão tá com @
Ja ja ja ja ja ja ja ja
Ha hu
¡Oye, estoy loco! Voy a hacerme un tatuaje
Ei, to maluco! Vou fazer uma tatuagem
Tatuar un refrigerador en la cabeza, hu
Tatuar uma geladeira na cabeça, hu
Para enfriar mi cabeza, qué tontería, hu
Pra esfriar minha cabeça, que besteira, hu
No debería haber escuchado toda la pista
Nem devia ter ouvido a track inteira

Soy tu héroe
Eu sou seu herói
¿Me escuchaste?
Ahn cê me ouviu?
Maté al villana
Matei o vilão
A quien oigo: No soy el villana
À quem me ouve: Eu não sou o vilão
Te amo
I love you
Soy tu superhéroe
Eu sou seu super herói
Ahh sólo una más
Ahh só mais um
Sólo soy el héroe
Eu sou só o herói
Oye, ¿me oíste?
Ei, cê me ouviu?
Maté al villana
Matei o vilão
Ooh, se acabó el juego: no soy el villana
Ooh, game over: Eu não sou o vilão
Ooh te amo
Ooh I love you
Soy tu superhéroe
Sou seu super herói
Uh, sólo una más
Ahn, só mais um

Lo odio, oh
Eu odeio boçal, oh
Así que tal vez por eso no leo el periódico
Então talvez por isso que eu não leia jornal, ow
Los niños de aquí ya no van a la velada, wow
A criançada aqui não vai mais pro sarau, wow
Así que tal vez por eso deberían estar en el faro, wow
Então talvez por isso devem tá no farol, wow
Y como el presidente es adicto al trasero, wow
E já que o presidente é viciado em anal, wow
Y quien tenga dinero aquí es un adicto al anillo, wow
E quem tem grana aqui é viciado em anel, wow
Esta cazadora es tuya y dice Pharrell, ho
Essa jaqueta é sua e ta escrito Pharrell, ho
La mayoría de ellos aquí sólo necesitaba un poco de ayuda
A maioria aqui só precisava de um help

¿Adivina quién? Yo mismo
Advinha quem? Eu mesmo
De mí tienes miedo
De mim que você sente medo
Da una aleta recta y un callejón
Dá um aba reta e um beco
Te robo sin gritar
Eu te assalto sem um berro
Si lo digo, no puedo sentir el peso
Se eu disse: Não sinto o peso
Mira, realmente no lo siento
Olha eu não sinto mesmo
Morí hace cinco meses
Eu morri tem cinco meses
Aún no han hecho el entierro
Ainda não fizeram o enterro