RabalderstræDe

Estrecho de Rabage

RabalderstræDe

Rabalderstrade
Rabalderstræde
Es una calle
Er en gade
Donde no se pone muy poco en absoluto
Hvor den slet slet ikke får for lidt
Porque hay alcohol en las corrientes de lucha
For der sprut i stride strømme
Y las lámparas nunca se apagan
Og lamperne går aldrig ud
Y las cosas suceden
Og der sker tingelingelater
Cuando se desploman
Når tumberne de ruller sig ud.
travieso los polluelos y fresco chicos
Frække chicks og friske fyre
Rodando alrededor y jugando caro
Drøner rundt og spiller dyre
Ven a buscarme
Kom og ta' mig.
Los protuberancias se borran
Der ryddes buler
Y bolas trilladas
Og trilles kugler
Y todo el mundo piensa que no voy a comer nada pronto
Og alle tænker mon jeg ikke snart får bid
Y hay gritos y gritos
Og der bli'r råbt og der bli'r skreget
Cuando las decepciones se lavan
Når skuffelserne skylles ned
Y hay un beso y un abrazo
Og der bli'r kysset og krammet
Los rivales nunca tendrán paz
Rivalerne får aldrig fred.
travieso los polluelos y fresco chicos
Frække chicks og friske fyre
Rodando alrededor y jugando caro
Drøner rundt og spiller dyre
Para que Dios lo haga
Å goddaw do.
Cuando llegue el día
Når dagen kommer
Con bolsillos vacíos
Med tomme lommer
Y la última marca llevada a casa
Og den allersidste brandert bæres hjem
¿No hay más sueños?
Er der ikke flere drømme
Y la calle está desierta
Og gaden ligger øde hen
Pero cuando las luces están encendidas
Men når lygterne tændes
Vamos a aguantar de nuevo
Så hænger vi sgu på den igen.
travieso los polluelos y fresco chicos
Frække chicks og friske fyre
Rodando alrededor y jugando caro
Drøner rundt og spiller dyre
La eternidad
I al evighed.
Así que ven a buscarme
Så kom og ta' mig
Si me quieres
Hvis du vil ha' mig.