Reichsverräter

Traidor del Reich

Reichsverräter

Mil hombres están en batalla, nuestras banderas siempre están arriba. Ella nos lleva a través del país, en el mismo paso que escuchas nuestro coro! Los vendajes rojos alrededor del brazo, brillan intensamente a través de esa noche, las runas brillan brillantemente en el cuello, ¡oyen reír al judío! Mil hombres avanzan, nuestras armas lideran la victoria, vamos a escuchar si el enemigo tiene razón! Todo un pueblo marchará, todo un ejército y un poder, porque el Führer ha ordenado que paséis por la noche. Hierro nuestra voluntad, nuestra batalla será victoriosa, ya sea con bombas y aviones, fieles a nuestro juramento! Mil hombres tienen una meta, mil ruedas ruedan a la victoria, para el reino de la buena voluntad, va a la gran guerra! La señal que sopla hacia adelante, nos da coraje y nos da fuerza, camaradas, hombre tras hombre, pronto lo hicimos! Para la nación que está aquí, fuerte, valiente y orgulloso, la élite pura sangre Arish y alemán!
Tausend Mann stehen im Kampf, unsere Fahnen stets empor. Sie führt den Weg uns durch das Land, im Gleichschritt hörst du unseren Chor! Die roten Binden um den Arm, sie leuchten hell durch jene Nacht, die Runen blitzen hell am Kragen, hört den Juden wie er lacht! Tausend Mann ziehen voran, unsere Waffen führen den Sieg, lasst sie sprechen lasst uns hören, wenn dem Feinde recht geschieht! Ein ganzes Volk wird losmarschieren, ein ganzes Heer und eine Macht, denn der Führer hat befohlen, zieht ihr Brüder durch die Nacht! Eisern unser Wille, unser Kampf wird siegreich sein, seis mit Bomben und mit Fliegern, getreu zu unserm Eid! Tausend Mann haben ein Ziel, tausend Räder rollen zum Sieg, für des Reiches guten Willen, geht es in den großen Krieg! Das Zeichen es weht uns voran, gibt uns Mut und gibt uns Kraft, Kameraden, Mann für Mann, wir haben es bald geschafft! Für die Nation steht ihr hier, ihr seit stark, mutig und stolz, zur Elite auserkohren reines Blut Arisch und Deutsch!

Ellos desprecian y escupen sobre ti y tus tumbas, tus propios nietos son los mayores traidores! Se pararon en el frente, algunos de sus propios padres, y vuestra gratitud es traición, partícipes y traidores
Sie verachten und sie spucken auf euch und eure Gräber, eure eigenen Enkelkinder sind die größten Reichsverräter! Sie standen an der Front, zum teil die eigenen Väter, und euer Dank ist der Verrat, ihr Spalter und Zertreter!
Nosotros también somos odiados porque todavía somos leales a ustedes hoy, apreciamos su lucha, pueden ver las banderas alemanas! No nos dejaremos subyugar aunque seamos subestimados, seguiremos siendo fieles a vosotros, fieles hermanos de las SS
Auch wir werden gehasst weil wir noch heut treu zu euch stehen, wir schätzen euren Kampf, könnt ihr die deutschen Fahnen sehen! Wir lassen uns nicht unterkriegen auch wenn man uns unterschätzt, wir bleiben euch treu, treue Brüder der Waffen SS.

Adelante hacia el frente, no había cobardía, se detuvieron no importa lo que venga y a menudo miraban la muerte en la cara! Eran como hermanos nuestros hombres, ya sea miedo o pelea, ¡se mantuvieron fiel y firmemente juntos en cada pequeña cosa! Sólo tenían un objetivo y querían dar todo por ello, ¡y algunos de los camaradas perdieron la vida horriblemente! Pero tenían que seguir adelante, sin tener en cuenta las pérdidas, era difícil para ellos, pero no veían ningún uso! En los peores días todavía era cierto, la bandera todavía estaba en la cima y sabían hace mucho tiempo que habían estado mintiendo a ella fría! Eran la herramienta poderosa de la política y una megalomanía, por la que dieron sus vidas más de cien mil hombres! Cayeron sobre las heridas, murieron en el alambre de púas, no encontraron sentido, pero la retirada es como una traición! Y así murieron allí y en intereses extranjeros
Vorwärts Richtung Front, sowas wie Feigheit gab es nicht, sie blieben stehen egal was kommt und sahen dem Tod oft ins Gesicht! Sie waren wie Brüder unsere Männer, seis die Angst oder der Streit, sie hielten treu und fest zusammen, bei jeder Kleinigkeit! Sie hatten nur ein Ziel und wollten dafür alles geben, und so manch ein Kamerad verlor dabei schrecklichst sein Leben! Doch sie mussten weiter ziehen, keine Rücksicht auf Verluste, es fiel ihnen zwar schwer, doch sie sahen keinen nutzen! An den schlimmsten Tagen galt es noch, die Fahne stand noch oben und sie wussten längst Bescheid, man hatte sie eiskalt belogen! Sie waren das Machtwerkzeug der Politik und einem Größenwahn, dafür gaben sie ihr Leben über hunderttausend Mann! Sie sind gefallen an den Wunden, sind krepiert am Stacheldraht, hatten keinen Sinn gefunden, doch Rückzug gleicht dem Verrat! Und so starben sie dahin und das in fremden Interressen, doch wir bleiben euch getreu und werden euch nie mehr vergessen!

Ellos desprecian y escupen sobre ti y tus tumbas, tus propios nietos son los mayores traidores! Se pararon en el frente, algunos de sus propios padres, y vuestra gratitud es traición, partícipes y traidores
Sie verachten und sie spucken auf euch und eure Gräber, eure eigenen Enkelkinder sind die größten Reichsverräter! Sie standen an der Front, zum teil die eigenen Väter, und euer Dank ist der Verrat, ihr Spalter und Zertreter!
Nosotros también somos odiados porque todavía somos leales a ustedes hoy, apreciamos su lucha, pueden ver las banderas alemanas! No nos dejaremos subyugar aunque seamos subestimados, seguiremos siendo fieles a vosotros, fieles hermanos de las SS
Auch wir werden gehasst weil wir noch heut treu zu euch stehen, wir schätzen euren Kampf, könnt ihr die deutschen Fahnen sehen! Wir lassen uns nicht unterkriegen auch wenn man uns unterschätzt, wir bleiben euch treu, treue Brüder der Waffen SS.