Traducción generada automáticamente
Pela Internet 2
Gilberto Gil
En Internet 2
Pela Internet 2
Creé mi sitio web
Criei meu website
Lancé mi página de inicio
Lancei minha homepage
con 5 gigabytes
Com 5 gigabytes
Ya pude hacer
Já dava pra fazer
un barco que navega
Um barco que veleje
Mi nuevo sitio web
Meu novo website
mi nueva fanpage
Minha nova fanpage
ahora es terabyte
Agora é terabyte
eso ya no termina
Que não acaba mais
Tanto como quieras
Por mais que se deseje
Que el deseo ahora es mio
Que o desejo agora é garimpar
En las tierras de las montañas desnudas virtuales
Nas terras das serras peladas virtuais
Criptomonedas, bitcoins y demás
As criptomoedas, bitcoins e tais
No ahorra, capital nuevo
Não faz economias, novos capitais
Si es musica las ganas de considerar
Se é música o desejo a se considerar
Simplemente haga clic y la tienda digital ya tiene
É só clicar que a loja digital já tem
Anitta, arnaldo antunes y no se quien mas
Anitta, arnaldo antunes, e não sei mais quem
Cariño, iTunes tiene
Meu bem, o itunes tem
de la a a la z ¿quién te imaginas?
De a a z quem você possa imaginar
Estoy atrapado en la red
Estou preso na rede
como pescado capturado
Que nem peixe pescado
Es zapzap, es como
É zapzap, é like
Es Instagram, está todo muy bien pensado
É instagram, é tudo muito bem bolado
el pensamiento es una nube
O pensamento é nuvem
el movimiento es drone
O movimento é drone
el monje en el convento
O monge no convento
Espera el advenimiento de Dios a través del iphone
Aguarda o advento de Deus pelo iphone
Cada día un nuevo invento
Cada dia nova invenção
Es tanta aplicación que ya no sé
É tanto aplicativo que eu não sei mais não
¿Qué es la aplicación, qué hay, qué hay de nuevo?
What’s app, what’s down, what’s new
Mil sugestivos platos en una nueva carta
Mil pratos sugestivos num novo menu
Es facebook, es facetime, es google maps
É facebook, é facetime, é google maps
Un zigzag diferente, un callejón, un código postal
Um zigue-zague diferente, um beco, um cep
No en la antigua lista de correo
Que não consta na lista do velho correio
De donde sea
De qualquer lugar
Waze es un nombre feo, pero es la mejor forma
Waze é um nome feio, mas é o melhor meio
de tu llegada
De você chegar
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gilberto Gil e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: