Andorinha

Traga

Andorinha

He estado tan vagando por ahí
Eu tenho andado tão a toa
Perdido lejos de los bosques
Perdido longe do sertão
La vida aquí se ve bien
A vida aqui parece boa
Pero en el fondo, no es bueno
Mas no fundo, não é boa não
Y cuando a veces lloro
E quando às vezes choro
No es solo anhelo, no es una angustia
Não é só saudade, nem desgosto não
Es el humo negro lo que me duele
É a fumaça negra, que me dói
Los ojos y el corazón
Os olhos e o coração

No voy a ir
Eu não vou
No me quedaré mucho tiempo
Não vou ficar por muito tempo
Viviendo aquí en este lugar
Morando aqui neste lugar
Si el anhelo late duro
Se a saudade bate forte
En mi pecho, el camino es volver
No meu peito, o jeito é voltar

Camino tan solo
Eu ando tão sozinho
En medio de la vida
No meio da vida
En esta inmensidad
Nessa imensidão
De hormigón y dolores
De concreto e dores
De flores, sin colores
De flores, sem cores
Con tal ilusión
Com tanta ilusão
No voy a ir
Eu não vou

No voy a quedarme aquí por nada
Não vou ficar aqui a toa
En medio de tanta soledad
Em meio a tanta solidão
Si el amor es tan bueno
Se o amor e tanta coisa boa
Lo dejé en el bosque
Deixei lá no sertão
Oh, mi corazón aquí sufre demasiado
Ah, o meu coração aqui sofre demais
Y un pensamiento para nada al pasado vuela
E um pensamento a toa ao passado voa
Y el anhelo trae
E a saudade traz
Y una golondrina vuela, vuela, vuela, vuela
E uma andorinha voa, voa, voa, voa
Sin hacer verano
Sem fazer verão
Y una golondrina vuela, vuela, vuela, vuela
E uma andorinha voa, voa, voa, voa
Sin hacer verano
Sem fazer verão

Y una golondrina vuela, vuela, vuela
E uma andorinha voa, voa, voa,
Sin hacer, sin hacer, sin verano
Sem fazer, sem fazer, sem fazer verão