Obrigado Meu Deus

Gracias, Dios mío

Obrigado Meu Deus

Incluso en pecado Dios no me ha abandonado
Mesmo no pecado Deus não me abandonou
Aunque me equivoqué con las corbatas, me liberó
Mesmo estando errado dos laços me livrou
Con sus fuertes manos me mostró la salida
Com as suas fortes mãos me mostrou a saída
Un punto brillante en la oscuridad
Um ponto luminoso na escuridão
La puerta de acceso a la salvación quien pase a través de ella
A porta de acesso para a salvação quem passar por ela
Tendrás una nueva vida
Terá nova vida
Cuando en el mundo estaba triste por perecer las tribulaciones me hicieron sufrir
Quando no mundo eu andava triste a perecer as tribulações me faziam sofrer
Porque la esperanza no estaba en mí
Pois a esperança não havia em mim
Sin embargo, me regocijo en el Señor
Mais todavia eu me alegro no senhor
El autor de mi vida y la fe consumidora
O autor da minha vida e da fé consumador
Con gracias te doy mi alabanza
Com agradecimento te dou meu louvor

¡Gracias, Dios mío!
Obrigado oh meu Deus!
Por tu fuerza en mí
Por tua força em mim
¡Te doy las gracias oh mi padre!
Te agradeço oh meu pai!
Por llegar tan lejos
Por chegar até aqui.
Y que por y gris estoy
E que por e cinza eu sou
Dios de mi salvación
Deus da minha salvação
Eres el resplandor resplandeciente en la oscuridad
És o brilho reluzente na escuridão