Primitive Man

Hombre Primitivo

Primitive Man

Cuando se lo rompas a tu mamá
When you break it to your Mama
Rómpelelo suavemente
Break it to her gently
No querrías romperle el corazón
You wouldn't wanna break her heart
Cuando te lo pones, papá
When you lay it on you Daddy
Asegúrate de que no haya bebido
Make sure he ain't been drinkin'
O puede destrozar algo
Or he's liable to tear something apart
Dejalo claro antes de que suba, camina
Make it clear before I walk up you walk
No me arrastré de debajo de una roca
I didn't just crawl out from under a rock

Pero soy un hombre primitivo, no necesito mucho
But I'm a primitive man, I don't need much
Comida y fuego y el toque de mi mujer
Food and fire and my woman's touch
Calentado por el sol, enfriado por la lluvia
Warmed by the sun, cooled by the rain
Gañando por placer y huyendo del dolor
Gunnin' for pleasure and runnin' from pain
Soy fácil de conducir, conducir camiones, cumplir la ley
I'm a easy ridin', truck drivin', law abidin'
Hombre primitivo
Primitive man

Espero que no te ofendas
I hope you won't be offended
Si sólo vamos a pescar
If we just go fishin'
En esa pequeña curva en Crenshaw Creek
At that little bend on Crenshaw creek
Luego ve a algún viejo camino de tierra
Then head out some old dirt road
Corriendo para la puesta de sol
Runnin' for the sunset
Sólo tú, mi camión y yo
Just you and my truck and me
Podríamos terminar en Lover's Lane
We might end up out on Lover's Lane
Yo Tarzán, tú Jane
Me Tarzan, you Jane

Soy un hombre primitivo, no necesito mucho
I'm a primitive man, I don't need much
Comida y fuego y el toque de mi mujer
Food and fire and my woman's touch
Calentado por el sol, enfriado por la lluvia
Warmed by the sun, cooled by the rain
Gañando por placer y huyendo del dolor
Gunnin' for pleasure and runnin' from pain
Soy fácil de conducir, conducir camiones, cumplir la ley
I'm a easy ridin', truck drivin', law abidin'
Hombre primitivo
Primitive man

Dime a qué viene el mundo
Tell me what's the world comin' to
¿Qué hace una chica bonita como tú con...?
What's a pretty girl like you doin' with…

Un hombre primitivo, no necesito mucho
A primitive man, I don't need much
Comida y fuego y el toque de mi mujer
Food and fire and my woman's touch
Calentado por el sol, enfriado por la lluvia
Warmed by the sun, cooled by the rain
Gañando por placer y huyendo del dolor
Gunnin' for pleasure and runnin' from pain
Soy fácil de montar
I'm a easy ridin'
Conductor de camiones
Truck drivin'
Abibiéndose a la ley
Law abidin'

Sí, bueno, yo
Yeah, well I'm …
Un hombre primitivo, no necesito mucho
A primitive man, I don't need much
Comida y fuego y el toque de mi mujer
Food and fire and my woman's touch
Calentado por el sol, enfriado por la lluvia
Warmed by the sun, cooled by the rain
Gañando por placer y huyendo del dolor
Gunnin' for pleasure and runnin' from pain
Soy fácil de conducir, conducir camiones, cumplir la ley
I'm a easy ridin', truck drivin', law abidin'
Hombre primitivo
Primitive man

Soy un hombre primitivo
I'm a primitive man
Soy un hombre primitivo
I'm a primitive man
Soy un hombre primitivo
I'm a primitive man