The Buffseeds - Sparkle me

The Buffseeds - Sparkle me

The Buffseeds - Sparkle me

Suzy fue un ganador
Suzy was a winner
En cada cena de fin de año
At every end of year dinner
Beber el mar y luego reír en voz alta
Drinking the sea and then laughing loudly
Sus ojos estaban hechos de lentejuelas
Her eyes were made of sequins
Se alinearon como pingüinos
They lined up just like penguins
Para aletear sus alas y luego besar sus pies
To flap their wings and then kiss her feet

Pero tú, caes sobre mí, y mira la televisión
But you, fall on me, and watch TV
Pásame el teléfono, necesito una conversación
Pass me the phone, I need a conversation
Te sientes deprimido, igual que este pueblo
You're feeling down, just like this town
Tus ojos siempre me brillan con amor
Your eyes they always sparkle me with love

Alice era una poser
Alice was a poser
Del tipo que se quitaba la ropa
The kind who'd take her clothes off
Y sentarse en una habitación llena de caras congeladas
And sit in a room full of frozen faces
Oí que fue a buscar a Dios
I heard she went to find God
En el subcontinente indio
In the Indian sub-continent
Es una locura que haya tenido que ir tan lejos
It's mad she had to go so far

Pero tú, caes sobre mí, y mira la televisión
But you, fall on me, and watch TV
Pásame el teléfono, necesito una conversación
Pass me the phone, I need a conversation
Te sientes deprimido, igual que este pueblo
You're feeling down, just like this town
Tus ojos siempre me brillan con amor
Your eyes they always sparkle me with love

Ahora no soy Jackanory
Now I'm no Jackanory
Pero esto es alegoría
But this is allegory
Corremos al mundo, pero nos arrastramos adentro
We run to the world but we creep indoors
Y sé que te necesito más ahora
And I know I need you more now
Correr y nunca dar la vuelta
To run and never turn around
Brilla el mundo con lo que Alice encontró
Sparkle the world with what Alice found

Y tú, caerás sobre mí, y destrozarás la televisión
And you, fall on me, and smash the TV
Arranca el estúpido teléfono, necesitamos una conversación
Rip out the stupid phone, we need a conversation
Sientes que esta vez, ser solo mío es
You feel this time, to be just mine is
Para sacudir el mundo vivo
To shake the world alive