I'm Back

Estoy de vuelta

I'm Back

Mi triste cara oscura muestra dolor interior
My sad dark face shows inner pain
La foto está llena de gris
The photo is full of gray
Un césped que mis lágrimas no pueden salvar
A lawn that my tears cannot save
De hecho, esto es mentira
In fact, this is bullshit

No puedo mirar los lados
I can't look at the sides
Sólo puedo llorar y morir
I can only cry and die
De ida y vuelta, de ida y vuelta
Back and forth, back and forth
No te alcanzaré
I will not achieve you
Gritando tu nombre con odio
Screaming your name with hate
La gente nunca me toleró
People never tolerated me

Me engañaste
You cheated on me
Te burlaste
You made fun
¿Por qué rompí así?
Why did I break this way?
No puedo continuar
I can't continue
Déjame llorar
Let me cry
Rompiste mi alma
You broke my soul
No me importa
I don't care
Voy a tu pesadilla
I will your nightmare
Cariño, he vuelto
Babe, I'm back

Me engañaste (hey!)
You cheated on me (hey!)
Te burlaste (hey!)
You made fun (hey!)
¿Por qué rompí así? (¡Hey!)
Why did I break this way? (Hey!)
No puedo continuar
I can't continue
Déjame llorar
Let me cry
Me rompiste el alma (hey!)
You broke my soul (hey!)
No me importa (¡hey!)
I don't care (hey!)
Sólo soy un juguete para ti
I'm just a toy for you

Vamos a contar 1, 2, 3, 4, 5, 6
Let's count one, two, three, four, five, six
Tiempos en los que sufrí
Times in which I suffered
¿Cuándo lo entenderás?
When will you understand?
¿Cuándo será mi fin?
When will it be my end?
1, 2, 3, 4, 5, 6
One, two, three, four, five, six
Las veces que traté de no ahogarme
Times I tried not to drown
Pero no importa
But it doesn't matter
Cariño, he vuelto
Babe, I'm back

Cantaré una canción que hable de mi
I'll sing a song that speaks of my
Destino cruel. ¡Me estoy pudriendo!
Cruel destiny. I'm rotting!
Quiero que me recuerden
I want them to remind me
De hecho, esto es mentira
In fact, this is bullshit

Me engañaste
You cheated on me
Te burlaste
You made fun
¿Por qué rompí así?
Why did I break this way?
No puedo continuar
I can't continue
Déjame llorar
Let me cry
Rompiste mi alma
You broke my soul
No me importa
I don't care
Voy a tu pesadilla
I will your nightmare
Cariño, he vuelto
Babe, I'm back

Me engañaste (hey!)
You cheated on me (hey!)
Te burlaste (hey!)
You made fun (hey!)
¿Por qué rompí así? (¡Hey!)
Why did I break this way? (hey!)
No puedo continuar
I can't continue
Déjame llorar
Let me cry
Me rompiste el alma (hey!)
You broke my soul (hey!)
No me importa (¡hey!)
I don't care (hey!)
Sólo soy un juguete para ti
I'm just a toy for you

Vamos a contar 1, 2, 3, 4, 5, 6
Let's count one, two, three, four, five, six
Tiempos en los que sufrí
Times in which I suffered
¿Cuándo lo entenderás?
When will you understand?
¿Cuándo será mi fin?
When will it be my end?
1, 2, 3, 4, 5, 6
One, two, three, four, five, six
Las veces que traté de no ahogarme
Times I tried not to drown
Pero no importa
But it doesn't matter
Cariño, he vuelto
Babe, I'm back

No puedo mirar los lados
I can't look at the sides
Sólo puedo llorar y morir
I can only cry and die
De ida y vuelta, de ida y vuelta
Back and forth, back and forth
No te alcanzaré
I will not achieve you
Gritando tu nombre con odio
Screaming your name with hate
La gente nunca me toleró
People never tolerated me

Me engañaste
You cheated on me
Te burlaste
You made fun
¿Por qué rompí así?
Why did I break this way?
No puedo continuar
I can't continue
Déjame llorar
Let me cry
Rompiste mi alma
You broke my soul
No me importa
I don't care
Voy a tu pesadilla
I will your nightmare
Cariño, he vuelto
Babe, I'm back

Me engañaste (hey!)
You cheated on me (hey!)
Te burlaste (hey!)
You made fun (hey!)
¿Por qué rompí así? (¡Hey!)
Why did I break this way? (hey!)
No puedo continuar
I can't continue
Déjame llorar
Let me cry
Me rompiste el alma (hey!)
You broke my soul (hey!)
No me importa (¡hey!)
I don't care (hey!)
Sólo soy un juguete para ti
I'm just a toy for you

Vamos a contar 1, 2, 3, 4, 5, 6
Let's count one, two, three, four, five, six
Tiempos en los que sufrí
Times in which I suffered
¿Cuándo lo entenderás?
When will you understand?
¿Cuándo será mi fin?
When will it be my end?
1, 2, 3, 4, 5, 6
One, two, three, four, five, six
Las veces que traté de no ahogarme
Times I tried not to drown
Pero no importa
But it doesn't matter
Cariño, he vuelto
Babe, I'm back

Cariño, he vuelto
Babe, I'm back