Bad Obsession
Guns N' Roses
Mala Obsesión
Bad Obsession
No puedo dejar de pensar
I can't stop thinkin'
Pensar acerca de drogarme
Thinking 'bout sinkin'
Drogarme dentro de mi cama
Sinkin' down into my bed
Llamé a mi madre
I call my mother
Ella es solo una cualquiera
She's just a cunt now
Me dijo que estoy mal de la cabeza
She said I'm sick in the head
Ella dijo no eres especial
She said you ain't special
¿A quién crees que estás engañando?
So who you foolin'
No trates de darme una línea
Don't try ta give me a line
Pero no puedo dejar de pensar
But I can't stop thinkin'
En verte una vez más
'Bout seein' ya one more time
(Oh no)
(Oh no)
Pero ya te dejé
But I already left you
Y es mejor que te deje atrás
And you're better off left behind
Es una mala obsesión
It's a bad obsession
Siempre está alterando
It's always messin'
Siempre está alterando mi mente
It's always messin' my mind
Es una mala obsesión
It's a bad obsession
Siempre está alterando
It's always messin'
Siempre está alterando mi mente
It's always messin' my mind
Qué mal
Too bad
Estás jodido
You're fucked up
Yo solía andar sin rumbo
I used to be wasted
Siempre traté de tomarlo
Always tried to take it
Tomarlo dentro de mi vena
Take it down into my vein
Llamé al doctor
I call the doctor
Él es solo otro más
He's just another
El me dijo que estoy mal de la cabeza
He said I'm sick in the brain
El dijo no eres especial
He said you ain't special
¿A quién crees que estás engañando?
So who you foolin'
No trates de darme una línea
Don't try ta give me a line
Pero no puedo dejar de pensar
But I can't stop thinking
En hacerlo una vez más
'Bout doin' it one more time
(Oh no)
(Oh no)
Pero ya te dejé
But I already left you
Y es mejor que te deje atrás
And you're better off left behind
(Oh, sí)
(oh, yeah)
Es una mala obsesión
It's a bad obsession
Siempre está alterando
It's always messin'
Siempre está alterando mi mente
It's always messin' my mind
Es una mala obsesión
It's a bad obsession
Siempre está alterando
It's always messin'
Siempre está alterando mi mente
It's always messin' my mind
Qué pena
So bad
Muchacho
Boy
Es una
It's a
Es una
It's a
Aviso
Heads up
Es una mala obsesión
It's a bad obsession
Siempre está alterando
It's always messin'
Siempre está alterando mi mente
It's always messin' my mind
Es una mala obsesión
It's a bad obsession
Siempre está alterando
It's always messin'
Siempre está alterando mi mente
It's always messin' my mind
Pero no puedo dejar de pensar
But I can't stop thinking
En hacerlo una vez más
'Bout doin' it one more time
(Oh no)
(Oh no)
¿Ves? Ya te dejé
See I already left you
Y es mejor que te quedes atrás
And you're better off left behind
(Oh no, oh no)
(Oh no, oh no)
Es una mala obsesión
It's a bad obsession
Y que siempre me hace perder la cabeza
And you're always messin' my mind
¿Ves? Ya te dejé
See I already left you
Y es mejor que te deje atrás
And you're better off left behind
Uh huh, no
Uh huh, no
Quizás lo hagas de nuevo la próxima vez
Maybe you'll do better next time
Bastardo!
Punk!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Guns N' Roses e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: