Traducción generada automáticamente
Already Home (feat. Brandi Carlile)
Ha*Ash
Ya en casa (con Brandi Carlile)
Already Home (feat. Brandi Carlile)
Empaqué mis maletas y besé tu mejilla
Packed my bags and kissed your cheek
Me di la vuelta, así que no te vi llorar, lloraste
Turned around, so I didn't see you cry, you cry
A veces simplemente no puedes explicar
Sometimes you just can't explain
Las razones por las que tienes que decir adiós, adiós
The reasons why you have to say goodbye, goodbye
Tomó algo, tomó caer
It took something, it took falling
Tomó distancia, tomó tiempo
It took distance, it took time
Me costó mucho perderse darme cuenta
It took a lot of getting lost to realize
Ya estaba en casa, justo donde se suponía que debía estar
I was already home, right where I was supposed to be
Estabas justo enfrente de mi
You were right in front of me
Yo no estaba solo
I was not alone
Ya estaba en casa, a veces estas demasiado cerca para ver
I was already home, sometimes you're too close to see
Lo único que realmente necesitas ha estado ahí todo el tiempo
The one thing that you really need has been there all along
Tuve que dejarte para saber que ya estaba en casa
It took leaving you to know, I was already home
Tomó un largo, largo camino para ver
It took a long, long road to see
Lo que más me importa en la vida se fue, se fue
What matters most in life to me was gone, was gone
Pero pensé lo que estaba buscando
But I thought what I was looking for
Estaba aquí esperando en tu puerta
Was right here waiting at your door
Estaba mal, muy mal
I was wrong, so wrong
Se necesitó tropezar, se necesitó caer
It took stumbling, it took falling
Tomó distancia, tomó tiempo
It took distance, it took time
Me costó mucho perderse darme cuenta
It took a lot of getting lost to realize
Ya estaba en casa, justo donde se suponía que debía estar
I was already home, right where I was supposed to be
Estabas justo enfrente de mi
You were right in front of me
Yo no estaba solo
I was not alone
Ya estaba en casa, a veces estas demasiado cerca para ver
I was already home, sometimes you're too close to see
Lo único que realmente necesitas ha estado ahí todo el tiempo
The one thing that you really need has been there all along
Tuve que dejarte para saber
It took leaving you to know
Estaba tan atrapado en la emoción de algo diferente
I was so caught up in the thrill of something different
Algo nuevo
Something new
Me costó mucho extrañarte ver la verdad
It took a lot of missing you to see the truth
Ya estaba en casa, justo donde se suponía que debía estar
I was already home, right where I was supposed to be
Estabas justo enfrente de mi
You were right in front of me
Yo no estaba solo
I was not alone
Ya estaba en casa, a veces estas demasiado cerca para ver
I was already home, sometimes you're too close to see
Lo único que realmente necesitas ha estado ahí todo el tiempo
The one thing that you really need has been there all along
Se necesitó dejarte saber (se necesitó dejarte saber)
It took leaving you to know (It took leaving you to know)
Ya estaba en casa
I was already home
Ya estaba en casa
I was already home
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ha*Ash e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: