Doubt Comes In

Entra la duda

Doubt Comes In

[Orfeo]
[Orpheus]
La de la de la
La la la la la la la
La de la de la
La la la la la la la

[El destino]
[Fates]
La duda llega
Doubt comes in
El viento está cambiando
The wind is changing
La duda llega
Doubt comes in
¡Qué frío está soplando!
How cold it's blowing
La duda llega
Doubt comes in
Y conoce a un extraño
And meets a stranger
Caminando por un camino solo
Walking on a road alone
¿Dónde está ella?
Where is she?
¿Dónde está ahora?
Where is she now?
La duda llega
Doubt comes in

[Orfeo]
[Orpheus]
¿Quién soy yo?
Who am I?
¿Adónde creo que voy?
Where do I think I'm goin'?

[El destino]
[Fates]
La duda llega
Doubt comes in

[Orfeo]
[Orpheus]
¿Quién soy yo?
Who am I?
¿Por qué estoy sola?
Why am I all alone?

[El destino]
[Fates]
La duda llega
Doubt comes in

[Orfeo]
[Orpheus]
¿Quién creo que soy?
Who do I think I am?
¿Quién soy yo para pensar que ella me seguiría al frío y a la oscuridad de nuevo?
Who am I to think that she would follow me into the cold and dark again?

[El destino]
[Fates]
¿Dónde está ella?
Where is she?
¿Dónde está ahora?
Where is she now?

[Eurídice y trabajadores]
[Eurydice and workers]
Orfeo
Orpheus
¿Me estás escuchando? ¿Estás escuchando?
Are you listening? Are you listening
Estoy aquí
I am right here
Estamos bien aquí
We are all right here
Y estaré hasta el final Será hasta el final
And I will be to the end Will be to the end
Y la noche más fría La noche más fría
And the coldest night Coldest night
Del año más frío El año más frío
Of the coldest year Coldest year
Viene justo antes de la primavera. Justo antes de la primavera
Comes right before the spring Comes right before the spring

[Orfeo]
[Orpheus]
La de la de la
La la la la la la la
La de la de la
La la la la la la la

¿Quién soy yo?
Who am I?
¿Quién soy yo contra él?
Who am I against him?
¿Quién soy yo?
Who am I?
¿Por qué me dejaría ganar?
Why would he let me win?
¿Por qué iba a dejarla ir?
Why would he let her go?
¿Quién soy yo para pensar que no me engañaría sólo para hacerme salir sola?
Who am I to think that he wouldn't deceive me just to make me leave alone?

[Fates y Orfeo]
[Fates and Orpheus]
La duda llega
Doubt comes in
El viento está cambiando. ¿Es esta una trampa que me está poniendo?
The wind is changing Is this a trap that's bein' laid for me?
La duda llega
Doubt comes in
¿Qué frío está soplando es esto un truco que se está jugando conmigo?
How cold it's blowing Is this a trick that's bein' played on me?
La duda entra y conoce a un extraño. Solía ver la forma en que el mundo podría ser
Doubt comes in and meets a stranger I used to see the way the world could be
Caminando por el camino de abajo Pero ahora la forma en que es todo lo que veo y
Walking on the road below But now the way it is is all I see and

[Orfeo y destino]
[Orpheus and Fates]
¿Dónde está ella?
Where is she?
¿Dónde está ahora?
Where is she now?

[Eurídice y trabajadores]
[Eurydice and workers]
Orfeo
Orpheus
No estás solo
You are not alone
Estoy justo detrás de ti Todos estamos detrás de ti
I am right behind you We're all behind you
Y he estado todo el tiempo Lo hemos estado todo el tiempo
And I have been all along We have been all along
La hora más oscura Hora más oscura
The darkest hour Darkest hour
De la noche más oscura La noche más oscura
Of the darkest night Darkest night
Viene justo antes de la... Justo antes de la
Comes right before the- Right before the

[Orfeo]
[Orpheus]
Eres tú
It's you

[Eurídice]
[Eurydice]
Soy yo
It's me
Orfeo
Orpheus

[Orfeo]
[Orpheus]
Eurídice
Eurydice