Traducción generada automáticamente
Só Que Não
Harmonia do Samba
Sólo No
Só Que Não
Sigues diciendo que me vas a dejar
Vive falando que vai me deixar
Que vas a hacer tu vida lo que quieras
Que vai fazer da sua vida o que quiser
Me calumnias
Sai me difamando por aí
Diciendo que ya no eres feliz conmigo
Dizendo que comigo não é mais feliz
Pero si me dejas, no sé si podré manejarlo
Mas se você me deixar não sei se vou suportar
Puedo perderme. Incluso puedo suicidarme
Eu posso me perder posso até me matar
¿Quién sabe cómo tirarme bajo un camión
Quem sabe me jogar debaixo de um caminhão
Creyó, ja ja ja (sólo que no)
Acreditou, ha ha ha (só que não)
¿Estás loco?
Você tá louca
Si crees que me perderé si me dejas
Se acha que eu vou me perder se me deixar
Si crees que voy a llorar
Se acha que eu vou chorar
¡Ve con tu vida!
Segue sua vida
Sal de aquí ahora mismo, no me vengas más
Sai fora de uma vez não me aparece mais
Te quedaste atrás
Você ficou pra trás
¿Estás loco?
Você tá louca
¿Crees que me perderé si me dejas?
Cê acha que eu vou me perder se me deixar
Si crees que voy a llorar
Se acha que eu vou chorar
¡Ve con tu vida!
Segue sua vida
Sal de aquí ahora mismo, no me vengas más
Sai fora de uma vez não me aparece mais
Te quedaste atrás
Você ficou pra trás
Yahoo, yahoo simplemente no
Yahoo, yahoo só que não
Yahoo, yahoo simplemente no
Yahoo, yahoo só que não
Yahoo, yahoo simplemente no
Yahoo, yahoo só que não
Sigues diciendo que me vas a dejar
Vive falando que vai me deixar
Que vas a hacer tu vida lo que quieras
Que vai fazer da sua vida o que quiser
Me calumnias
Sai me difamando por aí
Diciendo que ya no eres feliz conmigo
Dizendo que comigo não é mais feliz
Pero si me dejas, no sé si podré manejarlo
Mas se você me deixar não sei se vou suportar
Puedo perderme. Incluso puedo suicidarme
Eu posso me perder posso até me matar
¿Quién sabe cómo tirarme bajo un camión
Quem sabe me jogar debaixo de um caminhão
Creyó, ja ja ja (sólo que no)
Acreditou, ha ha ha (só que não)
¿Estás loco?
Você tá louca
Si crees que me perderé si me dejas
Se acha que eu vou me perder se me deixar
Si crees que voy a llorar
Se acha que eu vou chorar
¡Ve con tu vida!
Segue sua vida
Sal de aquí ahora mismo, no me vengas más
Sai fora de uma vez não me aparece mais
Te quedaste atrás
Você ficou pra trás
¿Estás loco?
Você tá louca
¿Crees que me perderé si me dejas?
Cê acha que eu vou me perder se me deixar
Si crees que voy a llorar
Se acha que eu vou chorar
¡Ve con tu vida!
Segue sua vida
Sal de aquí ahora mismo, no me vengas más
Sai fora de uma vez não me aparece mais
Te quedaste atrás
Você ficou pra trás
Moriré de pasión, sufriré sólo yo no
Vou morrer de paixão, sofrer só que não
Rogamos que regresemos, ahora simplemente no es
Implora pra voltar, agora é só que não
Cena a la luz de las velas, bésame la mano
Jantar a luz de vela, beijar a sua mão
Te pido que te cases conmigo, pero no
Pedir em casamento, só que não
¿Estás loco?
Você tá louca
Si crees que me perderé si me dejas
Se acha que eu vou me perder se me deixar
Si crees que voy a llorar
Se acha que eu vou chorar
¡Ve con tu vida!
Segue sua vida
Sal de aquí ahora mismo, no me vengas más
Sai fora de uma vez não me aparece mais
Te quedaste atrás
Você ficou pra trás
¿Estás loco?
Você tá louca
¿Crees que me perderé si me dejas?
Cê acha que eu vou me perder se me deixar
Si crees que voy a llorar
Se acha que eu vou chorar
¡Ve con tu vida!
Segue sua vida
Sal de aquí ahora mismo, no me vengas más
Sai fora de uma vez não me aparece mais
Te quedaste atrás
Você ficou pra trás
Yahoo, yahoo simplemente no
Yahoo, yahoo só que não
Yahoo, yahoo simplemente no
Yahoo, yahoo só que não
Yahoo, yahoo simplemente no
Yahoo, yahoo só que não
Moriré de pasión, sufriré sólo yo no
Vou morrer de paixão, sofrer só que não
Rogamos que regresemos, ahora simplemente no es
Implora pra voltar, agora é só que não
Cena a la luz de las velas, bésame la mano
Jantar a luz de vela, beijar a sua mão
Pide casarte conmigo, sólo que no hay ja ja ja ja
Pedir em casamento, só que não ha ha ha
No, no, no, no
Nãnãninã não
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Harmonia do Samba e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: