Não Temas

No temas

Não Temas

¡No temas! ¡Contigo siempre estaré!
Não temas! Contigo, eu sempre estarei!
¡Oh! Rica promesa del amable rey
Oh! Rica promessa do bondoso rei
¡Qué estrella tan brillante, allí en la oscuridad!
Qual estrela que brilha, lá na escuridão
Esta hermosa promesa brilla en mi corazón
Esta linda promessa brilha no meu coração

¡Quédate conmigo! ¡Quédate conmigo!
Comigo estar! Comigo estar!
Sí, Jesús me promete
Sim, Jesus me promete
Estar siempre conmigo
Sempre comigo estar
¡Quédate conmigo! Quédate conmigo
Comigo estar! Comigo estar
Sí, Jesús me promete
Sim, Jesus me promete
Estar siempre conmigo
Sempre comigo estar

¡Los lirios más blancos, he aquí, están secos!
Os lírios mais alvos, ei-los murchos estão!
Los días más bonitos, ¡qué rápido se pasan!
Os dias mais belos, quão depressa vão!
Cristo, el lirio de los valles, nunca cambiará
Cristo, o lírio dos vales, nunca mudará
¡Cristo, la luz celestial, estará siempre conmigo!
Cristo, a luz celeste, sempre comigo estará!

¡Quédate conmigo! ¡Quédate conmigo!
Comigo estar! Comigo estar!
Sí, Jesús me promete
Sim, Jesus me promete
Estar siempre conmigo
Sempre comigo estar
¡Quédate conmigo! Quédate conmigo
Comigo estar! Comigo estar
Sí, Jesús me promete
Sim, Jesus me promete
Estar siempre conmigo
Sempre comigo estar

Y si tengo que pasar por las aguas
E, se pelas águas tiver de passar
Tus brazos eternos me guardarán
Seus braços eternos hão de me guardar
Sí, incluso en el fuego que viene a probarme
Sim, mesmo no fogo Que vem me provar
¡Mi Señor promete estar siempre conmigo!
Meu Senhor me promete sempre comigo estar!

¡Quédate conmigo! ¡Quédate conmigo!
Comigo estar! Comigo estar!
Sí, Jesús me promete
Sim, Jesus me promete
Estar siempre conmigo
Sempre comigo estar
¡Quédate conmigo! Quédate conmigo
Comigo estar! Comigo estar
Sí, Jesús me promete
Sim, Jesus me promete
Estar siempre conmigo
Sempre comigo estar