No Rol do Livro

Teu nome, por inteiro, escrito está nos céus
No livro do Cordeiro, no livro do bom Deus
Teremos a vitória, olhando no Senhor
Por isso, damos glórias e gran louvor

Teu nome escrito, irmão, está por Deus
No livro da vida, no rol dos filhos Seus
Teu nome escrito, irmão, está nos céus
Oh! Glória, aleluia! Amém

Alegres nós andamos na graça do Senhor
E nela nós achamos poder consolador!
De Cristo recebemos, ajuda e vigor
Avante, pois marchemos, sem mais temor

Nós criaturas, somos remidas por Jesus
No qual eleitos fomos, pra desfrutar a luz
Nós temos, por herança, Jesus nos altos céus
Também a esperança de ver a Deus

Contentes, levantemos os olhos para os céus
Escritos nós já temos, os nomes, lá por Deus
Sentindo grande gozo, servindo ao Senhor
Ao Todo-poderoso, ao Redentor

En el rollo de libros

Tu nombre, escrito en todos, está en el cielo
En el libro del Cordero, en el libro del buen Señor
Tendremos la victoria, mirando al Señor
Así que damos gloria y gran alabanza

Tu nombre escrito, hermano, es por Dios
En el libro de la vida, en la lista de Sus hijos
Tu nombre escrito, hermano, está en el cielo
¡Oh! ¡Gloria, aleluya! Amén

Andamos gozosos en la gracia del Señor
¡Y en él encontramos poder reconfortante!
De Cristo recibimos ayuda y vigor
Adelante, pues marchemos, no más miedo

Nosotros, criaturas, somos redimidos por Jesús
En el que fuimos elegidos, para disfrutar de la luz
Tenemos a Jesús en los cielos altos por herencia
También la esperanza de ver a Dios

Conalegre, levantemos nuestros ojos a los cielos
Escrito que ya tenemos, los nombres, por el amor de Dios
Sintiendo gran alegría, sirviendo al Señor
Al Todopoderoso, al Redentor

Composição: José Tenório de Lima / Orlando V.N.