As Cordas do Coração

Las cuerdas del corazón

As Cordas do Coração

Desde mi corazón las cuerdas vibran
Do meu coração vibram as cordas
Afinado para que el Maestro alabara
Afinadas pra o Mestre louvar
Pecado este sonido no otorga
O pecado este som não outorga
Sólo el Gólgota puede sintonizarlos
Só o Gólgota as pode afinar

¡Aleluya! Gloria a Dios
Aleluia! Glória a Deus
¡Que en el Gólgota mi alma ha sintonizado!
Que no Gólgota a minh'alma afinou!
¡Aleluya! Gloria a Dios
Aleluia! Glória a Deus
¡Que en el Calvario mi alma sintonizó!
Que no Calvário a minh'alma afinou!

También estábamos en el mundo sintonizado
Também fomos no mundo afinados
Pero no fue agradable el sonido
Mas não era agradável o som
Pero en el Gólgota ya transformado
Mas no Gólgota já transformados
Tenemos nueva armonía y tono
Temos nova harmonia e tom

Jesús es quien afina las almas
É Jesus quem as almas afina
El instrumento Le importa muy bien
O instrumento Ele cuida mui bem
Cada día el sonido se refina
Cada dia o som mais refina
Té toca los acordes del más allá
Té tocar os acordes de além

Si intenta esta configuración, desea
Se provar esta afinação queres
Hoy llegas a la cruz con amor
Hoje chega-te á cruz com amor
Armonía que tendrás si eres
Harmonia terás se estiveres
¡En Jesús, tu afinador!
Em Jesus, o teu afinador!