at least i'm pretty

al menos soy bonita

at least i'm pretty

Dejé de fumar
I quit smokin'
Pero eso es una mentira
But that's a lie
Porque anoche fumé uno o dos cigarrillos
'Cause I had a cigarette or two last night
Hoy vi a mi terapeuta
I saw my therapist today
Hablamos de ti durante toda la sesión
We talked about you all the way through the session
Supongo que he aprendido la lección
Guess I learned my lesson

Y es un corte limpio
And it's a clean cut
Abajo de la línea
Down the line
Es una vida dura cuando es mía
It's a hard life when it's mine
Conduje por toda la ciudad e
Drove around this whole city
Al menos mi madre piensa que soy bonita
At least my mom thinks I'm pretty
Pero no quiere saber nada de mí
But you want nothing to do with me
Al menos soy bonita
At least I'm pretty

No soy la más brillante
I'm not the brightest
Apenas puedo concentrarme
I can barely focus
Pero apuesto a que no te has dado cuenta
But I bet you didn't notice
Solíamos ir en tu coche
We used to ride in your car
Siempre supe quién eras
I always knew who you are
Pero ahora conduzco sola
But now I drive all alone
Debería haber sabido esto
I should've known this

Y es un corte limpio
And it's a clean cut
Abajo de la línea
Down the line
Es una vida dura cuando es mía
It's a hard life when it's mine
Conduje por toda la ciudad
Drove around the whole city
Al menos mi madre piensa que soy bonita
At least my mom thinks I'm pretty
Pero no quiere saber nada de mí
But you want nothing to do with me
Al menos soy bonita
At least I'm pretty