Inútil, Baby (Loser, Baby) (Versão em Português)

Inútil, Baby (Perdedor, Baby) (Versión en Portugués)

Inútil, Baby (Loser, Baby) (Versão em Português)

[Husker]
[Husker]
Estás mal y pareces en lo peor
Você tá mal e parece na pior
Tu vida duele como la mierda
A sua vida dói pra caralho
Estar drogado puede sonar mejor
Ficar drogado pode até soar melhor
Pero no es ningún atajo
Só que não é nenhum atalho

Ya crees que no te queda nada
Você já crê, que nada te restou
Porque sabes, acertaste
Pois saiba, você acertou

[Angel]
[Angel]
Espera, ¿qué?
Espera, quê?

[Husker]
[Husker]
Eres inútil, baby inútil, mierda, baby
Seu inútil, baby inútil, puta merda, baby
Sal de ahí, bebé llorón
Sai do chão seu bebê chorão

[Angel]
[Angel]
¡Hey!
Aê!

[Husker]
[Husker]
Eres un inútil, sí
Você é um inútil, sim

[Angel]
[Angel]
Gracias idiota
Obrigado babaca

[Husker]
[Husker]
Te falta un tornillo, siento que estás confundido
Falta um parafuso, eu sinto que está confuso
Eres un pasivo depresivo
Você é um passivo depressivo
Inútil como yo
Inútil igual a mim

[Angel]
[Angel]
¿Era eso para hacerme sentir mejor?
Isso era pra fazer eu me sentir melhor?

[Husker]
[Husker]
Pensé que nadie más entendería
Eu já pensei que mais ninguém fosse entender
Sobre estos dolores que soporto
Sobre essas dores que suporto
Pero si quieres abrirte, puedes liberarte
Mas se quiser se abrir, pode se desprender
Ya que estoy en la misma, no me importa
Já que tô na mesma, eu não me importo

[Angel]
[Angel]
Estoy en manos de un loco con poder
Eu tô nas mãos, de um louco com poder

[Husker]
[Husker]
¿Y crees que solo te pasa a ti?
E você acha que é só com você?
Déjalo, amigo
Deixa disso cara

Dos inútiles, somos inútiles
Dois inúteis, somos inúteis
Está bien ser uno
Tudo bem em ser um

[Angel]
[Angel]
¿Drogado y excitado?
Drogado com tesão?

[Husker]
[Husker]
Si te gusta así
Se você gosta assim

[Angel]
[Angel]
Soy inútil, armo escándalos y soy falso
Sou inútil, faço barraco e sou falso
Pero hasta ahora, tienes razón
Mas até então, cê' tem razão

[Husker]
[Husker]
Un inútil
Um inútil

[Husker y Angel]
[Husker e Angel]
Igual que yo
Igual a mim

[Husker]
[Husker]
Soy adicto a las apuestas
Sou viciado em apostas

[Angel]
[Angel]
Soy adicto a las pollas
Sou viciado em pirocas
Y acepto drogas ilegales
E aceito drogas ilegais

[Husker]
[Husker]
Vamos, baby, suelta el sonido
Vamos lá baby, solta o som
¡Vamos!
Simbora!

[Angel]
[Angel]
Mi excitación nunca se calma
O meu tesão nunca se acalma

[Husker]
[Husker]
Mi poder costó el alma
O meu poder custou a alma
Un demonio me detiene
Um demônio me detém

[Husker y Angel]
[Husker e Angel]
Estoy atrapado y cada hora es como un trauma
Tô' preso e cada hora é como um trauma

[Angel]
[Angel]
Dos inútiles, somos
Dois inúteis, somos

[Husker]
[Husker]
Inútiles, suponemos
Inúteis, nós supomos
Pero si
Mas se

[Husker y Angel]
[Husker e Angel]
Estar juntos, no tiene que ser el final
Estarmos juntos, não precisa ser um fim

[Husker]
[Husker]
Deja la tristeza
Já largue mão da tristeza
Acepta más ligereza, baby
Aceite mais leveza, baby
Ten fe y dime quién es
Bota fé e me diz quem é

[Husker y Angel]
[Husker e Angel]
Inútil, igual
Inútil, igual

[Tubarão]
[Tubarão]
¡Mira allí!
Olha ele ali!
¿Están cantando?
Eles tão cantando!?