Hope

Esperanza

Hope

Veo una luz, pinta el aire otoñal
I see a light, it paints the autumn air
Una luz - me hace querer mirar
A light - it makes me want to stare
Y pienso en esos días
And I think about those days
Solíamos tomarnos las manos
We used to hold our hands
Pienso en aquellos días que solíamos preocuparnos
I think about those days we used to care

No he perdido mi fe, no
I haven't lost my faith, no,
No me he vuelto loco
I haven't gone insane
Puede que yo sea el que pisotee y patee
I may be the one who's trod and kicked
Lo que me mantiene en marcha es
The thing that keeps me going is

La esperanza de algo que no puedo decir
The Hope of something I can't say
La esperanza de un día mejor
The Hope for better day
Puede ser algo nuevo
It may be something new
Algo real haría
Something real would do

Trato de recordar el tiempo
I try remembering the time,
las cosas que solíamos hacer
the things we used to do
Trato de recordar el tiempo
I try remembering the time
cuando todo era nuevo
when everything was new
Y veo tu cara y la sonrisa
And I see your face and the smile
que ocultarías
that you would hide
Veo lo que está pasando y lo que tiene
I see what's going on and what has
sucedió en mi vida
happened in my life

Cosas que me recordaban a ti
Things that reminded me of you
¿Ahora son las cosas que estoy deseando
Are now the things I'm looking forward to

Veo una luz, pinta el aire otoñal
I see a light, it paints the autumn air
Una luz - me hace querer mirar
A light - it makes me want to stare

La esperanza de algo que no puedo decir
The Hope of something I can't say
La esperanza de un día mejor
The Hope for better day
Puede ser algo nuevo
It may be something new
Algo real haría
Something real would do