You and I

Tú y yo

You and I

Tú y yo
You and i
En una costa de arena negra
On a black sand shore,
Mira a las gaviotas volar
Watch the seagulls fly,
Escucha el rugido del océano
Hear the ocean's roar.
En este precioso momento
In this precious fleeting moment,
No pediremos más
We won't ask for more,
Mientras te miro a los ojos
As i look into your eyes,
La solución es clara
The solution's clear,
Ahora que estás cerca
Now that you are near,
El cielo nunca ha sido tan azul
The sky has never been so blue.

La cuestión era de la felicidad
The question was of happiness
Y la respuesta eres tú
And the answer is you.

Tú y yo
You and i
Caminando mano a mano
Walking hand-in-hand,
Cuente nuestros problemas pequeños
Count our problems small,
Como esos granos de arena
Like those grains of sand.
Y mientras vemos el agua robar
And as we watch the water steal
Nuestros problemas de la tierra
Our troubles from the land,
Lo juro, parece que no hace mucho tiempo
I swear, it seems not long ago,
Mis preocupaciones acaban de tocar el cielo
My worries just touched the sky
Estaban amontonados tan altos
They were piled so high,
Pensé que no lo lograría
Thought i would not make it through.

Pero la cuestión era de la felicidad
But the question was of happiness
Y la respuesta es usted
And the answer is you

Tú y yo
You and i
En esa costa de arena negra
On that black sand shore,
Mira cómo pasan las nubes
Watch the clouds roll by
Mientras las gaviotas se disparan
As the seagulls soar.
Y a medida que el sol se hunde suavemente más bajo
And as the sun sinks gently lower,
El color comienza a puesto
Color starts to pour,
Como la magia del cielo
Like the magic from the sky,
Hasta que aparezcan las estrellas
Until the stars appear
Cantando fuerte y claro
Singing loud and clear:
el amor nunca ha sido tan cierto
"love has never been so true".
La cuestión era de la felicidad
The question was of happiness
Y la respuesta eres tú
And the answer is you.