Celebrate the Day (Hino Oficial da Copa do Mundo 2006)
To win again
To never stop finding
Moving as one
Is the word for home
Begin to place
Yourself in the big frame
When you dream
When you dream
Away
Away
Then Amadou and Mariam:
En avant pour la victoire
En avant pour la victoire
C'est le moment de l'espoir
C'est le moment de l'espoir
Let the sweet air
Fill our hearts
Walk on and celebrate the day
The day, the day the day
Celebrate the day
The day, the day the day
Celebrate the day
Grab your drums
Paint your soul
Feel the roar and celebrate the day
The day, the day the day
Celebrate the day
The day, the day the day
Celebrate the day
The day, the day the day
To win again
To never stop climbing
The rising road
Of ultimate faith
Unity
The world in a heartbeat
When you dream
When you dream
Away
Away
Celebrate the day, the day, the day
Celebrate the day, the day, the day
Celebrate the day, the day, the day
Celebrate the day, the day, the day
Celebrate the day, the day, the day
Celebrar el Día (Hino Oficial da Copa do Mundo 2006)
Para ganar de nuevo
Para nunca dejar de encontrar
Moviéndose como uno solo
Es la palabra para el hogar
Empezar a colocar
Tú mismo en el marco grande
Cuando sueñas
Cuando sueñas
Lejos
Lejos
Entonces Amadou y Mariam
En avant pour la victoire
En avant pour la victoire
C'est le moment de l'espoir
C'est le moment de l'espoir
Deja que el aire dulce
Llena nuestros corazones
Camina y celebra el día
El día, el día del día
Celebra el día
El día, el día del día
Celebra el día
Coge tus tambores
Pinta tu alma
Siente el rugido y celebra el día
El día, el día del día
Celebra el día
El día, el día del día
Celebra el día
El día, el día del día
Para ganar de nuevo
Para nunca parar de escalar
El camino en ascenso
De la fe suprema
Unidad
El mundo en un latido del corazón
Cuando sueñas
Cuando sueñas
Lejos
Lejos
Celebra el día, el día, el día
Celebra el día, el día, el día
Celebra el día, el día, el día
Celebra el día, el día, el día
Celebra el día, el día, el día