Hino de Bandeirantes - PR

Himno de Bandeirantes - PR

Hino de Bandeirantes - PR

(coro:)
(Refrão:)
Salve, Salve, Exploradores
Salve, Salve, Bandeirantes
con su fuerza varonil
com sua pujança viril
Tierra morada de esperanza
Terra roxa da esperança
enriqueciendo a Brasil
enriquecendo o Brasil

Con sus túnicas verdes
Com suas vestes verdejantes
y un golpe tan suave
e um traçado tão gentil
de los antepasados brillantes
de antepassados brilhantes
y el más hermoso cielo índigo
e o mais belo céu de anil

Bandeirantes es la herencia
Bandeirantes é a herança
de un pueblo trabajador
de um povo trabalhador
que conquistó la bonanza
que conquistou a bonança
con sacrificio y amor
com sacrifício e amor

En el horizonte los campos de caña de azúcar
No horizonte os canaviais
en un ballet de armonía
num bailado de harmonia
como si fueran mil padres
como se fossem mil pais
dar el pan de cada día
dando o pão de cada dia

Las niñas exploradoras
Bandeirantes pequenina
que posee mil encantos
que possui encantos mil
en los pliegues de cada esquina
nas dobras de cada esquina