Traducción generada automáticamente
Vem Ficar do Meu Lado/ E Daí (pot-pourri)
Hugo e Guilherme
Ven quédate a mi lado y luego (pout-pourri)
Vem Ficar do Meu Lado/ E Daí (pot-pourri)
De nuevo, no lo sé
Outra vez, eu não sei
Si quieres volver conmigo
Se você vai querer voltar pra mim
He estado caminando por las calles
Tenho andado, pelas ruas
Y hoy sé que el amor está de humor
E hoje sei que esse amor está afim
En mi pecho protegido, me duele tranquilo
No meu peito abrigado, machuca calado
Llamadas para ti
Chama por você
Me enferma, tan temeraria
Ai me deixa doente, tão inconsequente
Vivir para vivir
Vivendo por viver
Oye, ¿dónde estás? Cuéntamelo
Cadê você? Me diz
Eres la única con la que me siento feliz
É só com você que me sinto feliz
No hay lugar para mí
Não há lugar pra mim
En ese pecho tuyo estará mi fin
Nesse seu peito será o meu fim
Llámame payaso
Me chama de palhaço
Ven a tirarme del brazo, dame un beso
Vem me puxa pelo braço, me dá beijo
Aléjate de mí esta vez soy inteligente
Sai de perto dessa vez eu tô esperto
Ah, sí
Ah
¡No tengo miedo!
Eu não tenho medo!
Te quiero de la forma que quieres
Te quero do jeito que você quer
Es día tras día, es día fuera
É dia sim, é dia não
Estoy siendo calloso por ser golpeado
Eu tô ficando calejado de tanto levar pancada
¡De tu pasión!
De você paixão!
¡Ven, quédate a mi lado, corazón!
Vem ficar do meu lado coração!
¿Y si quiero divertirme?
E daí se eu quiser farrear
Llévalos a todos en un bar
Tomar todas num bar
Salir a la fecha
Sair pra namorar
¿Qué es lo que tienes?
O que é que tem?
Fuiste tú quien habló
Foi você quem falou
Que la pasión ha terminado
Que a paixão acabou
Que recuerdo
Que eu me lembre
No pertenezco a nadie
Eu não sou de ninguém
¿Y qué pasa si me dejas?
E daí que você me deixou
Ha pasado un día más
Mais um dia passou
Y el mundo no se detuvo
E o mundo não parou
Aquí estoy
Tô aqui
Confieso que me debilité
Confesso fraquejei
Mucho tiempo lloré
Muito tempo chorei
Sólo Dios sabe cuánto he sufrido
Só Deus sabe o quanto eu sofri
Pero no fui a humillarme
Mas não fui me humilhar
Pedirte que regreses
Te pedir pra voltar
¿Qué haces aquí?
O que você ta fazendo aqui?
Si todavía no me quieres
Se ainda não me quer
Así que quítate de mi espalda
Então sai do meu pé
Haré lo que quiera
Eu faço o que eu quiser
¿Y si quiero divertirme?
E daí se eu quiser farrear
Llévalos a todos en un bar
Tomar todas num bar
Salir a la fecha
Sair pra namorar
¿Qué es lo que tienes?
O que é que tem?
Fuiste tú quien habló
Foi você quem falou
Que la pasión ha terminado
Que a paixão acabou
Que recuerdo
Que eu me lembre
No pertenezco a nadie
Eu não sou de ninguém
Si quiero divertirme
Se eu quiser farrear
Llévalos a todos en un bar
Tomar todas num bar
Salir a la fecha
Sair pra namorar
¿Qué es lo que tienes?
O que é que tem?
Fuiste tú quien habló
Foi você quem falou
Que la pasión ha terminado
Que a paixão acabou
Que recuerdo
Que eu me lembre
No pertenezco a nadie
Eu não sou de ninguém
¿Y qué?
E daí
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hugo e Guilherme e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: