A Small Potato's Mind

La mente de una papa pequeña

A Small Potato's Mind

Una patata pequeña que no puede elegir
A small potato that can't make a choice
Una mente muy desequilibrada
A very unbalanced mind
Aun así, desde el fondo de su corazón
Even so, from the bottom of his heart
Viene su deseo de comenzar
Comes his want to begin

Él sabe que todo se hace realidad
He knows it all come true
Pero no se puede pintar bien la visión
But can't paint the vision well
Tener tanto deseo como incapacidad
Have both desire and inability

Mal saberlo
Wrong to know it
Hacer esto y aquello y meterse en problemas
Do this and that and get in trouble

Quiero sentir que se detuvo y llorar
Want to feel it be stopped and cry
Para conseguir y reír
To get and laugh

A veces no quería
Sometimes he didn't want
El extraño equilibrio de lo que siente
The strange balance of what he feels
Querer seguir así
Wanting to stay that way

A veces quiere
Sometimes he wants
Este tiempo vacío que no sentimos
This empty time that we don't feel
Sólo un poco de tiempo
Just a little while

Mal saberlo
Wrong to know it
Hacer esto y aquello y meterse en problemas
Do this and that and get in trouble

Quiero sentir que se detuvo y llorar
Want to feel it be stopped and cry
Para conseguir y reír
To get and laugh

Descomponerse cada vez que se siente
Break apart every time it's felt
Mancha la esperanza de venir con lágrimas y seguir y seguir
Stain the hope to come with tears and go and on
Descomponerse cada vez que se siente
Break apart every time it's felt
Mancha la esperanza de venir con lágrimas y seguir y seguir
Stain the hope to come with tears and go and on

Aprendió a fumar, se enfrió la cabeza
Learned to smoke, cooled his head
Aprendí a beber, a decir la verdad
Learned to drink, speak the truth
Tomar drogas, salir de la oscuridad y así sucesivamente
Take drugs, get out of the dark and so on...

Luego, después de ahorrar mucho almidón
Then after saving lots of starch
Y la papa aprendió la diferencia
And the potato learned the difference
Empezó a crecer cogollos, comenzó a estirar las raíces
Started growing buds, started stretching roots

Aprendió cómo, aprendió qué
Learned how to, learned what to
Hazte una idea de una patata pequeña
Make up a small potato's mind

Aprendió el camino, aprendió la vista
Learned the road, learned the view
A continuación, comience a dibujar
Then start drawing

Entonces las papas que decidieron las diferencias
Then the potatoes who decided the differences
Creció brotes, estira raíces
Grew sprouts, stretches roots

Entonces las papas que decidieron las diferencias
Then the potatoes who decided the differences
Creció brotes, estira raíces
Grew sprouts, stretches roots

Creció brotes, estira raíces
Grew sprouts, stretches roots

Creció brotes, estira raíces
Grew sprouts, stretches roots