The Lord's Prayer

La Oración del Señor

The Lord's Prayer

[Sebastien:]
[Sebastien:]
Padre Nuestro, que el Arte en el Cielo
Our Father, which Art in Heaven
Santificado sea, Tu nombre
Hallowed be, Thy name

[Carlos:]
[Carlos:]
Venga tu reino, hágase tu voluntad
Thy Kingdom come, Thy will be done

[David:]
[David:]
En la tierra, como es, en el Cielo
On earth, as it is, in Heaven

Danos este día, nuestro pan de cada día
Give us this day, our daily bread

[Urs:]
[Urs:]
Y perdona nuestras deudas, como nosotros perdonamos a nuestros deudores
And forgive us our debts, as we forgive our debtors

[David:]
[David:]
Y no nos dejes caer en la tentación, sino líbranos del mal
And lead us not into temptation, but deliver us from evil

[Carlos:]
[Carlos:]
Porque Tuya es el Reino, y el Poder, y la Gloria para siempre
For Thine is the Kingdom, and the Power, and the Glory forever
Amén
Amen