Gold

Oro

Gold

Primero viene la bendición de todo lo que has soñado
First comes the blessing of all that you’ve dreamed
Pero luego te comes las maldiciones de diamantes y anillos
But then comes the curses of diamonds and rings
¿Sólo al principio tuvo su atractivo?
Only at first did it have its appeal?
Y ahora no distingues lo falso y lo real
But now you can’t tell the false from the real

¿En quién confiáras, en quién lo harás?
Who can you trust, who can you trust?

Cuando todo lo que tú
When everything, everything, everything you
Tocas se convierte en oro
Touch turns to gold, gold, gold
Absolutamente todo lo que tocas
Everything, everything, everything you touch
Se convierte en oro, oro
Turns to gold, gold
Oro
Ooh, gold
Oro
Ooh, gold
Oro
Ooh, gold
Oro
Ooh, gold

Estatuas e imperios en tus manos están
Statues and empires are all at your hands
Agua al vino y la mejor arena
Water to wine and the finest of sands
Cuando todo lo que tienes se está volviendo obsoleto y hace frío
When all that you have is turning stale and it’s cold
Oh, ya no sientes cuando tu corazón se ha convertido en oro
Oh, you no longer feel when your heart’s turned to gold

¿En quién puedes confiar, en quién puedes confiar?
Who can you trust, who can you trust?

Cuando todo, todo, todo tú
When everything, everything, everything you
El tacto se convierte en oro, oro, oro
Touch turns to gold, gold, gold
Todo, todo, todo lo que toques
Everything, everything, everything you touch
Se convierte en oro, oro
Turns to gold, gold
Oh, oh, oro
Ooh, gold
Oh, oh, oro
Ooh, gold
Oh, oh, oro
Ooh, gold
Oh, oh, oro
Ooh, gold

Me muero por sentir otra vez
I’m dying to feel again
Oh, cualquier cosa en absoluto
Oh, anything at all
Pero, oh, no siento nada, nada, nada, nada
But, oh, I feel nothing, nothing, nothing, nothing

Cuando todo, todo, todo tú
When everything, everything, everything you
El tacto se convierte en oro, oro, oro
Touch turns to gold, gold, gold
Todo, todo, todo lo que toques
Everything, everything, everything you touch
Se convierte en oro, oro
Turns to gold, gold
Oh, oh, oro
Ooh, gold
Oh, oh, oro
Ooh, gold
Oh, oh, oro
Ooh, gold
Oh, oh, oro
Ooh, gold