Gamble Rumble

Gamble Rumble

Gamble Rumble

traerlo de vuelta hey, rock'n roll!!!
bring it back hey,rock'n roll!!!

La vida va en manzoku shiteta sukoshi no kibou dake de
Life goes on manzoku shiteta sukoshi no kibou dake de
Mattereba dare ka ga mirai kimete kureteita
Mattereba dare ka ga mirai kimete kureteita
(sólo tienes que volver y traerlo de vuelta)
(just get you back and bring it back on)

¿Nante chiisai jibun nan darou? ¡Arruézala!
Nante chiisai jibun nan darou? bust it up!
(aquí vamos, 1, 2) ¡Muévanse y rompan!
(here we go, 1, 2) Move it up and break it!
Ima sugu yume hecho hashirou
Ima sugu yume made hashirou
(trae de vuelta yo es el momento adecuado, hey chico, rock'en roll)
(bring back yo it's the right time, hey boy, rock'en roll)

¡Gamble, tienes la oportunidad de hacer un Rumble!
Gamble, you gatta chance to make a Rumble!
GIRI GIRI no SUTEEJI (oh sí!)
GIRI GIRI no SUTEEJI (oh yeah!)
¡Gamble, tienes que sumergirte en una pelea!
Gamble, you gatta dive in to a scramble!
Ichi MIRI mo mayowazu (echa un vistazo, vamos!)
Ichi MIRI mo mayowazu (check it out come on!)
Mamoru beki MONO nante jitsu ha sonna ni nai
Mamoru beki MONO nante jitsu ha sonna ni nai
(ríndete tú! ¡ríndete tú!)
(give it up yo! give it up yo!)
Sukoshi dake tsuyogatte kake mashou zenbu jugar el juego!
Sukoshi dake tsuyogatte kake mashou zenbu play the game!

Vamos a jugar Hey Jumbo ahora agita tu culo y haz el estruendo
Let's gamble hey jumbo now shake your bum and do the rumble
Surudoku RAIN o sanbon TENSHON agaripa de BANBOO
Surudoku RAIN o sanbon TENSHON agarippa de BANBOO
Toujou mover sanninjuu minnasama no anminchuu
Toujou move sanninjuu minnasama no anminchuu
Bakuon de «omaera uzaai!» toka iwaretatte enen a
Bakuon de "omaera UZAAi!" toka iwaretatte enen to
Me gusta moverlo, moverlo. Te haré mover hacia él
I like to move it move it I'll make you move into it
Kokusan no eGUI NOIZU kamasu GINGIRAGIN yokubou sarasu
Kokusan no EGUi NOIZU kamasu GINGIRAGIN yokubou sarasu
SUTAATO kara GOORU hecho matomete WAAPU shite
SUTAATO kara GOORU made matomete WAAPU shite
MAHHA gogo de nuki satte ikou
MAHHA gogo de nuki satte ikou
A su siguiente etapa
To your next stage

Chico, ¿no lo ves? jibun rashisa o kezutte sugoshiteita
Boy can't you see? jibun rashisa o kezutte sugoshiteita
Daishou ni te ni ireta no ha furukusai MORARU
Daishou ni te ni ireta no ha furukusai MORARU
(sólo tienes que volver y traerlo de vuelta)
(just get you back and bring it back on)

Okubyou na kono mure kara ima romperlo!
Okubyou na kono mure kara ima bust it up!
(aquí vamos, de vuelta a) ¡Muévanse y rompan!
(here we go, back to) Move it up and break it!
Nani mo motanai de tobidasou
Nani mo motanai de tobidasou
(trae de vuelta yo es el momento adecuado, hey chico, rock'en roll)
(bring back yo it's the right time, hey boy, rock'en roll)

¡Gamble, tienes la oportunidad de hacer un Rumble!
Gamble, you gatta chance to make a Rumble!
Togi sumasarete iku (oh sí!)
Togi sumasarete iku (oh yeah!)
¡Gamble, tienes que sumergirte en una pelea!
Gamble, you gatta dive in to a scramble!
Chokan o shinjite (echa un vistazo, vamos!)
Chokan o shinjite (check it out come on!)
Honmei no kimi no ai igai ha iranakute
Honmei no kimi no ai igai ha iranakute
(ríndete tú! ¡ríndete tú!)
(give it up yo! give it up yo!)
Sukoshi demo mayou mono sute mashou se va a sentir tan bien!
Sukoshi demo mayou mono sute mashou it's gonna feel so fine!

Desglose
Breakdown
Vamos, oye, haz el estruendo
Come on hey do the rumble

¡152! MURAMURA vencerá ga chouhatsu suru
152! MURAMURA to beat ga chouhatsu suru
MOTSU mc chou TIINEIJAA jinrui saisoku rap geisha
MOTSU mc chou TIINEIJAA jinrui saisoku rap geisha
Speakeasy e youkoso ooban furu mau doumoto
Speakeasy e youkoso ooban furu mau doumoto
¿Zenbu hatte Succhauka? ¡JA! Rumble apuesta
Zenbu hatte SUcchauka? HA! gamble rumble

¡Gamble, tienes la oportunidad de hacer un Rumble!
Gamble, you gatta chance to make a Rumble!
Afure dasu me mai ga
Afure dasu me mai ga
¡Gamble, tienes que sumergirte en una pelea!
Gamble, you gatta dive in to a scramble!
HAJIKE souna último partido
HAJIKE souna last game
¡Gamble, tienes la oportunidad de hacer un Rumble!
Gamble, you gatta chance to make a Rumble!
GIRI GIRI no SUTEEJI
GIRI GIRI no SUTEEJI
¡Gamble, tienes que sumergirte en una pelea!
Gamble, you gatta dive in to a scramble!
Ichi MIRI mo mayowazu
Ichi MIRI mo mayowazu
Iishun no sentaku de subete o nakushite mo (¡ríndete yo! ¡ríndete tú!)
Iishun no sentaku de subete o nakushite mo (give it up yo! give it up yo!)
Koukai ha misenai de aruku makete naki mashou
Koukai ha misenai de aruku makete naki mashou

Trae de vuelta. Oye, una vez más
Bring back hey, one more time
Trae de vuelta hey es el momento adecuado
Bring back hey it's the right time
Trae de vuelta hey es el momento adecuado
Bring back hey it's the right time
Hey Boy, rock'en roll!!!
Hey Boy, rock'en roll!!!